| Current Path : /var/www/components/com_jcomments/languages/ |
| Current File : /var/www/components/com_jcomments/languages/ru-RU.com_jcomments.ini |
; JComments - Joomla Comment System ; Copyright (C) 2006-2013 JoomlaTune.ru. All rights reserved. ; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM ; ; JComments frontend constants ; ; content plugin's links LINK_READ_COMMENTS="Комментарии (%s)" LINK_READ_COMMENTS_1="%s комментарий" LINK_READ_COMMENTS_2="%s комментария" LINK_READ_COMMENTS_MORE="%s комментариев" LINK_ADD_COMMENT="Добавить комментарий" LINK_READ_MORE="Подробнее..." LINK_REGISTER_TO_READ_MORE="Зарегистрируйтесь, чтобы прочесть подробности" ARTICLE_HITS="Просмотров: %s" ; comments list COMMENTS_LIST_HEADER="Комментарии" COMMENT_TITLE_RE="RE:" COMMENT_TEXT_CODE="Код:" COMMENT_TEXT_COMMENT_HAS_BEEN_DELETED="Комментарий был удален администратором" COMMENT_TEXT_QUOTE="Цитата:" COMMENT_TEXT_QUOTE_EXTENDED="Цитирую %s:" BUTTON_QUOTE="Цитировать" BUTTON_REPLY="Ответить" BUTTON_REPLY_WITH_QUOTE="Ответить с цитатой" BUTTON_RSS="RSS лента комментариев этой записи" BUTTON_REFRESH="Обновить список комментариев" BUTTON_VOTE_GOOD="Хороший комментарий!" BUTTON_VOTE_BAD="Плохой комментарий!" BUTTON_REPORT="Сообщить модератору" ; date and time format DATE_FORMAT="d.m.Y" TIME_FORMAT="H:i" DATETIME_FORMAT="d.m.Y H:i" ; rss feed OBJECT_FEED_DESCRIPTION="Обсуждение %s" OBJECT_FEED_ITEM_TITLE="%s написал:" SITE_FEED_TITLE="Комментарии" SITE_FEED_DESCRIPTION="Список комментариев сайта "%s"" SITE_FEED_ITEM_DESCRIPTION="%s написал: "%s"" USER_FEED_TITLE="Комментарии пользователя "%s"" USER_FEED_DESCRIPTION="Список комментариев пользователя "%s"" USER_FEED_ITEM_DESCRIPTION="%s написал: "%s"" ; comments form FORM_HEADER="Добавить комментарий" FORM_SEND="Отправить" FORM_SEND_HINT="Отправить (Ctrl+Enter)" FORM_NAME="Имя" FORM_NAME_REQUIRED="Имя (обязательное)" FORM_EMAIL="E-Mail" FORM_EMAIL_REQUIRED="E-Mail (обязательное)" FORM_HOMEPAGE="Сайт" FORM_HOMEPAGE_REQUIRED="Сайт (обязательное)" FORM_TITLE="Тема" FORM_TITLE_REQUIRED="Тема (обязательное)" FORM_CHARSLEFT_PREFIX="Осталось:" FORM_CHARSLEFT_SUFFIX=" символов" FORM_CAPTCHA="Защитный код" FORM_CAPTCHA_REFRESH="Обновить" FORM_CAPTCHA_DESC="Ввод защитного кода необходим для защиты от спамботов. Если Вы не видите изображение с кодом, проверьте, включен ли в Вашем браузере показ изображений. Если Вы видите изображение, но не можете его распознать - нажмите на ссылку Обновить." FORM_SAVE="Сохранить" FORM_CANCEL="Отменить" FORM_SUBSCRIBE="Подписаться на уведомления о новых комментариях" ; bbcode buttons FORM_BBCODE_B="Жирный" FORM_BBCODE_I="Курсив" FORM_BBCODE_U="Подчеркнутый" FORM_BBCODE_S="Зачеркнутый" FORM_BBCODE_URL="Ссылка" FORM_BBCODE_IMG="Изображение" FORM_BBCODE_QUOTE="Цитата" FORM_BBCODE_LIST="Список" FORM_BBCODE_HIDE="Только для авторизованных" ; bbcode messages BBCODE_HINT_ENTER_TEXT="Введите текст для форматирования" BBCODE_HINT_ENTER_FULL_URL_TO_THE_IMAGE="Введите полный URL изображения" BBCODE_HINT_ENTER_FULL_URL="Введите полный URL ссылки" BBCODE_HINT_ENTER_TEXT_TO_QUOTE="Введите текст цитаты" BBCODE_HINT_ENTER_LIST_ITEM_TEXT="Введите текст элемента списка" BBCODE_HINT_ENTER_TEXT_TO_HIDE_IT_FROM_UNREGISTERED="Введите скрытый текст (виден только авторизованным пользователям)" BBCODE_MESSAGE_HIDDEN_TEXT="Данный текст доступен только зарегистрированным пользователям" ; comment moderation toolbar BUTTON_EDIT="Изменить" BUTTON_DELETE="Удалить" BUTTON_DELETE_CONIRM="Удалить комментарий?" BUTTON_PUBLISH="Опубликовать" BUTTON_UNPUBLISH="Снять с публикации" BUTTON_IP="Посмотреть IP" BUTTON_MAILTO="Написать письмо" BUTTON_BANIP="Заблокировать IP" ; administrator notification NOTIFICATION_SUBJECT_NEW="Добавлен комментарий: %s" NOTIFICATION_SUBJECT_UPDATED="Изменен комментарий: %s" NOTIFICATION_DISCUSSION="Обсуждение:" NOTIFICATION_COMMENT_TITLE="Название материала" NOTIFICATION_COMMENT_LINK="Ссылка на материал" NOTIFICATION_COMMENT_DATE="Дата добавления" NOTIFICATION_COMMENT_NAME="Автор комментария" NOTIFICATION_COMMENT_EMAIL="E-mail автора" NOTIFICATION_COMMENT_HOMEPAGE="Сайт" NOTIFICATION_COMMENT_TEXT="Текст комментария" NOTIFICATION_COMMENT_UNSUBSCRIBE_MESSAGE="Это сообщение было послано вам, так как вы пожелали получать уведомления о новых комментариях к «%s». Вы можете отказаться от подписки, нажав на ссылку" NOTIFICATION_COMMENT_UNSUBSCRIBE_LINK="Отказаться от уведомлений о новых комментариях" ; subcription messages BUTTON_UNSUBSCRIBE="Отказаться от уведомлений о новых комментариях" BUTTON_SUBSCRIBE="Подписаться на уведомления о новых комментариях" SUCCESSFULLY_UNSUBSCRIBED="Вы успешно отказались от уведомлений о новых комментариях." ERROR_ALREADY_SUBSCRIBED="Вы уже подписаны на уведомления о новых комментариях!" ; report comment REPORT_TO_ADMINISTRATOR="Сообщить модератору" REPORT_NAME="Имя" REPORT_GUEST="Гость" REPORT_REASON="Причина" REPORT_REASON_UNKNOWN_REASON="Не указано" REPORT_SUBMIT="Отправить" REPORT_CANCEL="Отмена" REPORT_SUCCESSFULLY_SENT="Уведомление отправлено!" ERROR_COMMENT_ALREADY_REPORTED="Уведомление модератору уже отправлено!" REPORT_NOTIFICATION_SUBJECT="Обратите внимание на комментарий пользователя %s" REPORT_NOTIFICATION_MESSAGE="Пользователь "%2$s" попросил вас обратить внимание на комментарий пользователя "%1$s"" REPORT_NOTIFICATION_MESSAGE_REASON="Пользователь указал следующую причину" ; common messages THANK_YOU_FOR_YOUR_SUBMISSION="Спасибо за Ваш комментарий!" THANK_YOU_YOUR_COMMENT_WILL_BE_PUBLISHED_ONCE_REVIEWED="Спасибо за Ваш комментарий, он будет опубликован после проверки модератором!" ; error messages ERROR_EMPTY_NAME="Пожалуйста, введите Ваше имя!" ERROR_NAME_EXISTS="Данное имя уже занято. Пожалуйста, авторизуйтесь или введите другое имя." ERROR_EMAIL_EXISTS="Указанный e-mail адрес используется зарегистрированным пользователем. Пожалуйста, авторизуйтесь или введите другой адрес." ERROR_FORBIDDEN_NAME="Указанное имя пользователя находится в списке запрещенных к использованию.\nПожалуйста, выберите другое имя." ERROR_INVALID_NAME="Имя содержит запрещённые символы.\nПожалуйста, не используйте в имени одинарные или двойные кавычки и скобки [ и ]." ERROR_YOUR_COMMENT_IS_TOO_LONG="Слишком длинный комментарий!" ERROR_YOUR_COMMENT_IS_TOO_SHORT="Слишком короткий комментарий!" ERROR_NOTHING_EXCEPT_QUOTES="Ваш комментарий состоит только из цитаты другого комментария. Возможно, Вы забыли прокомментировать цитату?" ERROR_TOO_LONG_USERNAME="Слишком длинное имя пользователя!" ERROR_TOO_QUICK="Вы недавно уже добавляли комментарий, подождите немного и повторите попытку." ERROR_NOTHING_TO_QUOTE="Отсутствует текст для цитирования!" ERROR_EMPTY_EMAIL="Пожалуйста, введите e-mail!" ERROR_INCORRECT_EMAIL="Пожалуйста, введите корректный e-mail!" ERROR_EMPTY_HOMEPAGE="Пожалуйста, введите адрес сайта!" ERROR_EMPTY_TITLE="Пожалуйста, укажите тему комментария!" ERROR_EMPTY_COMMENT="Пожалуйста, введите текст комментария!" ERROR_CAPTCHA="Пожалуйста, введите код изображенный на картинке!" ERROR_DUPLICATE_COMMENT="Вы уже оставляли такой комментарий к этому материалу." ERROR_CANT_COMMENT="У Вас недостаточно прав для добавления комментариев. \nВозможно, Вам необходимо зарегистрироваться на сайте." ERROR_CANT_DELETE="У Вас недостаточно прав для удаления комментариев." ERROR_CANT_PUBLISH="У Вас недостаточно прав для публикации комментариев." ERROR_CANT_EDIT="У Вас недостаточно прав для редактирования комментариев." ERROR_BEING_EDITTED="Данный комментарий сейчас редактируется автором или другим администратором." ERROR_NOT_FOUND="Комментарий не найден!\nВозможно он был удален или снят с публикации администратором сайта." ERROR_ALREADY_VOTED="Вы уже оценивали этот комментарий!" ERROR_CANT_VOTE="У Вас недостаточно прав для оценки комментариев!" ERROR_SUBSCRIPTION_EMAIL="Для получения уведомлений о новых комментариях, пожалуйста, введите свой E-mail." ERROR_YOU_HAVE_NO_RIGHTS_TO_USE_THIS_TAG="У вас недостаточно прав для использования данного тега!" ERROR_YOU_CAN_NOT_REPORT_THE_SAME_COMMENT_MORE_THAN_ONCE="Вы уже отправляли уведомление об этом комментарии!" ERROR_YOU_HAVE_NO_RIGHTS_TO_REPORT="У вас недостаточно прав для отправки уведомления!" ERROR_NO_REASON_FOR_REPORT="Пожалуйста, укажите причину уведомления!" ERROR_SESSION_EXPIRED="Ваша сессия истекла. Пожалуйста, авторизуйтесь на сайте." ; blacklist SUCCESSFULLY_BANNED="IP-адрес автора комментария добавлен в список блокируемых IP." ERROR_IP_ALREADY_BANNED="IP-адрес автора комментария уже присутствует в списке блокируемых IP!" ERROR_YOU_CAN_NOT_BAN_YOUR_IP="Вы не можете заблокировать ваш текущий IP!" ; quick moderation QUICK_MODERATION="Быстрая модерация" ERROR_QUICK_MODERATION_DISABLED="Функция быстрой модерации отключена администратором сайта!" ERROR_QUICK_MODERATION_INCORRECT_HASH="Неверная контрольная сумма для данной операции!"