| Current Path : /var/www/administrator/language/es-ES/ |
| Current File : /var/www/administrator/language/es-ES/es-ES.com_breezingforms.ini |
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_OPTED="Double Opt-In"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHFILTERINOPTED="double opt-in"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_OPT_IN_MAIL_NAME="Double Opt-In: Name of email address field"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_DOUBLE_OPT = "Enable Double Opt-In"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_DOUBLE_OPT_EMAIL_TEXT = "Thank you for your submission! In order to verify your submission, please click on the link below:\n\n"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_DOUBLE_OPT_OUT_EMAIL_TEXT = "\n\nYou can remove your verification at any time by clicking this link:\n\n"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_DOUBLE_OPT_EMAIL_TEXT_FOOTER = "\n\nYour Website Team!"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_DOUBLE_OPT_EMAIL_THANK_YOU = "Thank you for verifying your submission! If you want to opt-out, please use the link in our verification email or contact us."
COM_BREEZINGFORMS_QM_RECAPTCHA_CLASSIC_CAPTCHA="Classic"
COM_BREEZINGFORMS_QM_RECAPTCHA_INVISIBLE_CAPTCHA="Invisible"
COM_BREEZINGFORMS_QM_THEME_USE_BOOTSTRAP3="Use Bootstrap3"
COM_BREEZINGFORMS_QM_THEME_USE_BOOTSTRAP3_TIP="Use version 3 of Boostrap instead of the Joomla! default. This can be handy, if your website template only supports Bootstrap3 or you simply want to use it. Please note that Bootstrap3 themes have to go to the folder /media/breezingforms/bootsstrap3-themes/. If you are using the non built-in mode below, existing themes could look odd."
COM_BREEZINGFORMS_QM_THEME_BOOTSTRAP3_BUILTIN="Use Built-In Bootstrap3"
COM_BREEZINGFORMS_QM_THEME_BOOTSTRAP3_BUILTIN_TIP="Use the Bootstrap3 version that is shipped with BreezingForms. The built-in Bootstrap3 css classes are all prefixed with 'bfbs3-'. You might want to turn this off, if you want to use your website template's Bootstrap3 version instead. It is recommended to set the theme to 'default' for this."
COM_BREEZINGFORMS_QM_THEME_BOOTSTRAP3_CLASSPFX="Bootstrap3 Class Prefix"
COM_BREEZINGFORMS_QM_THEME_BOOTSTRAP3_CLASSPFX_TIP="You usually won't need this but if your website template's Bootstrap3 classes are prefixed, you can add this prefix here such that BreezingForms can recognize the correct classes. Won't be used if 'Use built-in Bootstrap3' is enabled. Make sure you enter the correct prefix, otherwise the forms will look broken."
COM_BREEZINGFORMS_SIGNATURE="Signature"
COM_BREEZINGFORMS_SIGNATURE_RESET_BUTTON="Reset"
COM_BREEZINGFORMS_STRIPE_DECLINED="Your payment has been declined."
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_SECRETKEY="Secret Key"
COM_BREEZINGFORMS_QM_STRIPE_SECRETKEY="Enter the secret key. If your Stripe account is in test-mode, please enter the test secret key."
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_PUBLISHABLEKEY="Publishable Key"
COM_BREEZINGFORMS_QM_STRIPE_PUBLISHABLEKEY="Enter the publishable key. If your Stripe account is in test-mode, please enter the test publishable key."
COM_BREEZINGFORMS_QM_STRIPE_FILEPATH="Add the path to the file after payment. Must be the full absolute local server path (not http or https)."
COM_BREEZINGFORMS_QM_STRIPE_FILE="Enable this if you want to offer a paid download"
COM_BREEZINGFORMS_QM_STRIPE_TRIES="Enter the amount of download tries."
COM_BREEZINGFORMS_QM_STRIPE_IMAGE="Path to the Stripe button image file"
COM_BREEZINGFORMS_STRIPE="Stripe"
COM_BREEZINGFORMS_QM_STRIPE_ITEMNAME="The name of the item as it appears with the Stripe admin payments screen."
COM_BREEZINGFORMS_QM_STRIPE_AMOUNT="Enter the amount in the desired currency"
COM_BREEZINGFORMS_QM_STRIPE_CURRENCY="The desired 3-character currency code, uppercase. For example USD or EUR and so on."
COM_BREEZINGFORMS_QM_STRIPE_THANKYOUPAGE="The URL to an alternative thank you page. Will not forward to it if file download is enabled."
COM_BREEZINGFORMS_QM_STRIPE_SENDNOTAFPAY="Only send the notification emails if the payment has been succeeded"
COM_BREEZINGFORMS_PAYMENT_METHOD_STRIPE="Credit Card Payment"
COM_BREEZINGFORMS_COULD_NOT_FIND_STRIPE_DATA="Could not find payment data"
COM_BREEZINGFORMS_COULD_NOT_FIND_STRIPE_AMOUNT="No amount given"
COM_BREEZINGFORMS_THANK_YOU_FOR_PAYING_WITH_STRIPE="Thank you for paying with credit card!"
COM_BREEZINGFORMS_QM_THEME_BOOTSTRAP_MODE="Activar layout de una página"
COM_BREEZINGFORMS_QM_THEME_BOOTSTRAP_MODE_TIP="Esta opción activa el layout de una sola página con estilo en vez del estilo por defecto. En el caso de tener un elemento de subida de archivos, éste será forzosamente el html5."
COM_BREEZINGFORMS_QM_RECAPTCHA_NEW_CAPTCHA_HINT="En caso de estar activado, se usará alternativamente el nuevo robot de reconocimiento del captcha de Google"
COM_BREEZINGFORMS_QM_RECAPTCHA_NEW_CAPTCHA="Nuevo Captcha"
# author Crosstec | Pedro Ramia | pedro.ramia@crosstec.de
COM_BREEZINGFORMS_IMPORT_CSV_MSG="Please select a form before import CSV!"
COM_BREEZINGFORMS_FILE_ERROR_MSG="Can not open file!/ Please select file for upload!"
COM_BREEZINGFORMS_NO_ICONV_MSG="Your PHP installation doesn\'t have iconv installed!"
COM_BREEZINGFORMS_EMPTY_FILE_MSG="There are no valid entries in the file you selected!"
COM_BREEZINGFORMS_UPLOAD_MSG="Upload this file: "
COM_BREEZINGFORMS_UPLOAD_FILE_MSG="Upload File"
COM_BREEZINGFORMS_CSV_ENCODING_MSG="CSV Files which are exported out of the Breezingforms Recordmanager are default \"UTF-16LE\" encoded!"
COM_BREEZINGFORMS_CALENDAR_RESPONSIVE="Calendario adaptativo"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_ENABLE_CLASSIC_TIP="Activar o desactivar los modos alternativos de creación de formularios (easymode, ClassicMode). Estos modos se eliminarán en su totalidad en las futuras versiones de BreezingForms, por lo que no se recomiendan para crear nuevos formularios con ellos."
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_DEFAULTEMAIL_TIP="Dirección de correo electrónico predeterminada para las notificaciones a través de correo electrónico. Nota: debido a la configuración habitual del servidor, se recomienda utilizar una dirección de correo electrónico con la terminación correspondiente al dominio correspondiente al sitio web."
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_FFUPLOADS_TIP="Ruta predeterminada de su carpeta de subida de archivos (puede cambiarse dentro de las opciones del formulario). Por favor, use una ruta de servidor sin http, pues no es una dirección web. La etiqueta substitutiva {ff_uploads} puede volver a usarse en cada campo de configuración de subida de datos o reescribirse completamente."
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_CSVDELIMITER_TIP="BreezingForms soporta exportación de archivos CSV y archivos adjuntos en el email. Por favor, detalle aquí el delimitador de campos para el archivo CSV resultante."
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_CSVQUOTE_TIP="BreezingForms soporta exportación de archivos CSV y archivos adjuntos en el email. Please specify here what each cell shall be quoted with."
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_CSVQUOTENEWLINE_TIP="BreezingForms soporta exportación de archivos CSV y archivos adjuntos en el email. Please specify here if a value linebreaks should be untouched (Normal) or replaced by newline escape characters (Masked)."
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_ENABLE_CLASSIC="Activar modos alternativos"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_VIEW="Establecer como visto"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_EXPORT="Establecer como exportado"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_ARCHIVE="Establecer como archivado"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHFILTERINUSERID="id de usuario"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHFILTERINUSERNAME="nombre de usuario"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHFILTERINUSERFULLNAME="nombre completo de usuario"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHFILTERINPAYMENT="pago"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHFILTERINVIEWED="visto"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHFILTERINEXPORTED="exportado"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHFILTERINARCHIVED="archivado"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHFILTERINIP="IP"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHFILTERINID="id deregistro"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHFILTERINTEXT="valores"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHFILTERIN="Filtrar por"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHTIMEFROM="Hora desde"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHTIMETO="Hora hasta"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHDATEFROM="Fecha desde"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHDATETO="Fecha hasta"
COM_BREEZINGFORMS_BUTTONFILTER="Buscar"
COM_BREEZINGFORMS_BUTTONFILTERRESET="Reiniciar"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHTEXT="Filtro"
COM_BREEZINGFORMS_SEARCHRECORDS="Filtro"
COM_BREEZINGFORMS_OPENFIELDS="Mostrar columnas"
COM_BREEZINGFORMS_ERROR_NAME_EXISTS="El nombre del elemento ya existe. Por favor, elija un nombre distinto: "
COM_BREEZINGFORMS_QM_FORM_TITLE="Título de su formulario"
COM_BREEZINGFORMS_QM_FORM_NAME="Nombre de su formulario. Debe ser único y sólo debe componerse de carácteres alfanuméricos."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FORM_DESCRIPTION="Descripción de su formulario. No aparecerá en ninguna parte salvo en el administrador de formularios y en los formularios exportados. Sólo para su información interna."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FORM_LASTPAGE="Si está activado, la última página del formulario será una página de agradecimiento. En tal caso deberá añadir cierto texto descriptivo en la última página de su formulario (propiedades de página -> editar). Si está desactivado, el formulario se redireccionará a su página inicial tras ser enviado."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FORM_EMAIL_NOTIFICATION="Activa las notificaciones por email. Si está activado, tendrá que introducir al menos una dirección de correo electrónico en el campo inferior (separe distintas direcciones mediante punto y coma). Hay más opciones relativas a los emails del formulario => Avanzado => Más opciones."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FORM_EMAIL_NOTIFICATION_ADDRESS="Dirección(es) de email donde enviar las notificaciones. No olvide introducir punto y coma entre distintas direcciones. La opción de arriba debe estar activada para hacer uso deesta función. Si quiere cambiar la disposición del contenido del email, vaya a las opciones del formularios => Avanzado => Más opciones."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FORM_SUBMIT_INCLUDE="Si está desactivado no se mostrará el botón de envío. Desactive esta opción si quiere introducir su botón personalizado."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FORM_SUBMIT_LABEL="Introduzca la etiqueta para el botón de envío."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FORM_PAGING_INCLUDE="Si está desactivado, no se mostrarán los botones de paginación. Desactive esta opción si quiere introducir su botón personalizado."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FORM_PAGING_NEXT_LABEL="Etiqueta del botón de página siguiente para la paginación por defecto."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FORM_PAGING_PREV_LABEL="Etiqueta del botón de página anterior para la paginación por defecto."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FORM_CANCEL_INCLUDE="Si está desactivado no mostrará ningún botón de cancelar. Desactívelo si no necesita botón de cancelar o quiere usar sus botones personalizados."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FORM_CANCEL_LABEL="Etiqueta del botón de cancelar por defecto."
COM_BREEZINGFORMS_QM_THEME_ENGINE="Elija un motor temático. Los temas nativos de BreezingForms son independientes del bootstrap y son compatibles con versiones antiguas de BreezingForms (época pre-bootstrap). Use estos si su plantilla no soporta Bootstrap o si le gustan más estos temas. Los temas basados en Bootstrap pueden tanto adaptarse a los estilos de la plantilla de su página web (tema por defecto) como cargar otros temas de bootstrap personalizados."
COM_BREEZINGFORMS_QM_THEME_NATIVE="Elija el tema deseado. Los archivos de los temas están localizados en /media/breezingforms/themes/ y pueden ser actualizados via FTP y/o modificados a su gusto."
COM_BREEZINGFORMS_QM_THEME_BOOTSTRAP="Elija el tema deseado. Los archivos de los temas están localizados en /media/breezingforms/themes-bootstrap/ y pueden ser actualizados via FTP y/o modificados a su gusto."
COM_BREEZINGFORMS_QM_THEME_BOOTSTRAP_LEGACY="Cargar css de bootstrap en este formulario. Sólo en caso de usar Joomla! 2.5 y si la plantilla no carga su propio bootstrap."
COM_BREEZINGFORMS_QM_THEME_BOOTSTRAP_LABEL_TOP="Situar todas las etiquetas de campo encima de cada elemento."
COM_BREEZINGFORMS_QM_THEME_BOOTSTRAP_HERO_UNIT="Utilizar estilos bootstrap en el texto de la página de descripción para un mejor reconocimiento de las descripciones."
COM_BREEZINGFORMS_QM_THEME_BOOTSTRAP_WELL="Usar estilos mejorados de bootstrap para los textos de introducción de cada sección y su mejor reconocimiento."
COM_BREEZINGFORMS_QM_THEME_BOOTSTRAP_PROGRESS="Mostrar barra de progreso bootstrap para indicar el avance en las páginas del formulario."
COM_BREEZINGFORMS_QM_MOBILE_FORMS="Activar formularios para móvil para ofrecerle a sus usuarios un excelente formulario adaptativo. Si está activado, su formulario se mostrará de forma optimizada en terminales móviles. El resto de partes de su página web no se mostrarán, por lo que el usuario estará concentrado en su formulario."
COM_BREEZINGFORMS_QM_MOBILE_FORMS_FORCE="Forzar formulario móvil si se carga en una página abierta desde un terminal móvil. Si está desactivado, aparecerá en la parte superior del formulario un link que lleve al formulario adaptativo."
COM_BREEZINGFORMS_QM_MOBILE_FORMS_URL="Dirección URL a la que apunta el símbolo de volver situado en la parte superior del formulario móvil."
COM_BREEZINGFORMS_QM_HINT_JOOMLA="Usar tooltips clásicos de Joomla!."
COM_BREEZINGFORMS_QM_JQUERY_DISABLE="No carga la librería jquery de BreezingForms. Active esta opción sólo si está seguro de que jquery se carga en su plantilla y si se dan conflictos si ambos están activos."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ERROR_ALERTS="Usar popups clásicos de alerta para la validación de errores."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ERROR_DEFAULT="Elija si quiere usar bien validaciones de BreezingForms y/o bocadillos de aviso de error."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FADE_IN="Activar efecto de desvanecimiento."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ROLLOVER="Activar efecto rollover en el fondo de los campos."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ROLLOVER_COLOR="Color del fondo de rollover en caso de estar activado."
COM_BREEZINGFORMS_QM_VISIBILITY_RULES="Añada sus normas de visibilidad para implementar funciones condicionales para sus elementos y/o secciones."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAGE_INTRO="Añada un texto de introducción de página haciendo click sobre 'Editar'. Puede contener código HTML, siempre teniendo en cuenta las características de su editor de Joomla! activo."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SECTION_TYPE="Elija el tipo de sección. Una sección es un bloque que puede contener elementos (elementos de formulario y otras secciones). Use 'normal' para visualizar un bloque vacío y 'fieldset' para mostrar una sección con separador."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SECTION_DISPLAY_TYPE="Elija la forma de comportarse de los elementos/secciones anidados. La opción 'todo en una línea' intentará renderizar todos los elementos en línea hasta alcanzar los límites externos. En este caso, los elementos terminarán como texto flotante. La opción 'agrupar después de cada elemento' romperá la línea después de cada elemento e intenta imitar a una columna."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SECTION_TITLE="Escriba un título para esta sección."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SECTION_NAME="Escriba un nombre para esta sección. Este nombre debe ser único en el formulario y sólo debe contener caracteres alfanuméricos."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SECTION_DESCRIPTION="Añada una descripción de la sección. la descripción - al igual que el texto de introducción de una página - puede contener código HTML, siempre teniendo en cuenta las características de su editor de Joomla! activo."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_TYPE="Elija el tipo de elemento. Tenga en cuenta que los cambios que haga se perderán en caso de elegir un nuevo tipo respecto al elemento presente."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_LABEL="Añada una etiqueta para este elemento. Al crear el elemento se crea una etiqueta única por defecto. Este valor puede ajustarse a su gusto."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_NAME="Añada un nombre para este elemento. Al crear el elemento se genera un nombre único por defecto. Este valor puede ajustarse a su gusto. El nombre del elemento debe ser único y consistir sólamente en caracteres alfanuméricos."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_HIDDEN_VALUE="Valor por defecto de este elemento. Puede ser texto plano o código PHP que haga su valor variable. Ejemplo de código PHP: < ? php return 'Hola mundo'; ? >"
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_SUMMARIZE_CONNECTWITH="Elija el campo que quiera conectar con el elemento resumen. Una vez elegido, éste mostrará el valor de dicho campo en este elemento de resumen."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_SUMMARIZE_EMPTY_MESSAGE="Mensaje para valores vacíos en el elemento resumen. Por defecto es 'no disponible'"
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_SUMMARIZE_EMPTY_HIDE="Active esta opción para ocultar el elemento si el valor del campo conectado está vacío."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_SUMMARIZE_USE_LABEL="Usar la etiqueta del elemento conectado como etiqueta para este elemento resumen."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_TEXTFIELD_VALUE="Valor por defecto para este elemento. Este puede serPuede ser texto plano o código PHP que haga su valor variable. Ejemplo de código PHP: < ? php return 'Hola mundo'; ? >"
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_TEXTFIELD_PLACEHOLDER="Valor del marcador de posición para este elemento. Tenga en cuenta que este es un marcador de posición HTML5, por lo que sólo los buscadores modernos son capaces de mostrar este marcador de posición."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_TEXTFIELD_SIZE="El tamaño del elemento en px o %. Por ejemplo 200px o 50% (como en css). Esto sólo afecta al ancho siempre que la altura del elemento esté definido en la plantilla o en el tema del formulario."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_TEXTFIELD_MAXLENGTH="Longitud máxima de este campo de texto."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_TEXTFIELD_HINT="Indicación para este elemento (también llamado tooltip)."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_TEXTAREA_VALUE="Valor por defecto para este elemento. Puede ser texto plano o código PHP que haga su valor variable. Ejemplo de código PHP: < ? php return 'Hola mundo'; ? >"
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_TEXTAREA_PLACEHOLDER="Valor del marcador de posición para este elemento. Tenga en cuenta que este es un marcador de posición HTML5, por lo que sólo los buscadores modernos son capaces de mostrar este marcador de posición."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_TEXTAREA_WIDTH="Ancho de esta área de texto en px o %. Por ejemplo 200px o 50%"
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_TEXTAREA_HEIGHT="Altura de esta área de texto en px o %. Por ejemplo 200px o 50%"
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_TEXTAREA_MAXLENGTH="Longitud máxima para esta área de texto. Déjelo vacío o a 0 para que sea ilimitado."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_TEXTAREA_MAXLENGTH_SHOW="Si está activado, mostrará el número de carácteres que quedan para alcanzar el límite."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_TEXTAREA_HTML="Si está activado, en vez de un área de texto regular se renderizará un editor de texto conforme a su configuración de Joomla!, permitiendo introducir código HTML."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_HINT="Indicación para este elemento (también llamado tooltip)."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_RADIO_GROUP="Añada la definición de este grupo radio. Cada línea renderiza un elemento del grupo. Cada línea consiste en 3 elementos, el número 1 o 0 indica si está pre-activo o no, mientras que la etiqueta y el valor son los valores enviados. Ejemplo: 0;Haga click;activado"
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_RADIO_GROUP_READONLY="Pone este grupo de radio en modo de solo lectura."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_RADIO_GROUP_WRAP="Si está activado, los elementos de este grupo se mostrarán en una columna en vez de ordenarse en la misma línea."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SUBMIT_VALUE="El valor (etiqueta) para este botón de envío"
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_BUSINESS="La dirección de email primaria que usa con su cuenta mercantil de PayPal. Esta dirección se requiere para recibir ingresos."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_TOKEN="Utilice un token de PayPal en caso de necesitar la verificación de pagos o IPNs (notificaciones de pago instantánea). Los pagos simples no requieren de ningún token pero, si va a utilizar descargas de pago o la opción 'enviar notificaciones sólo en caso pago exitosos', necesitará esta opción. Para más información lea las instrucciones de PayPal para obtener su token."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_ITEMNAME="El nombre del item por el que el cliente paga mediante este botón."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_ITEMNUMBER="El número del item por el que el cliente paga mediante este botón."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_AMOUNT="La cantidad (precio) asociada a este botón. Si deja este campo vacío, PayPal dejará que el usuario introduzca la cantidad deseada en su página de pagos."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_TAX="La tasa o impuesto a aplicar en la cantidad anterior (precio). Su valor por defecto es 0."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_THANKYOUPAGE="La dirección url a la página de agradecimiento después de realizar el pago. Por defecto es la página de inicio de su sitio web."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_CANCEL="Tu cancelar URL."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_LOCALE="Código del país (ISO 2) que determinará el lenguage de la página de pago de PayPal. Por defecto es 'us'."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_CURRENCY="La divisa de pago. Por defecto es 'USD'."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_SENDNOTAFPAY="Envía emails de notificación sólo en caso de pago con éxito (verificado). Requiere del uso del token anterior, pues de no haberlo no pueden verificarse los pagos y siempre devolverá un error."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SOFORT_USERID="Su id de usuario en Sofort.com."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SOFORT_PROJECTID="La id del proyecto obtenida en Sofort.com"
COM_BREEZINGFORMS_QM_SOFORT_PROJECTPASSWORD="Clave de acceso de su proyecto"
COM_BREEZINGFORMS_QM_SOFORT_REASON1="Concepto de pago (como en ingresos bancarios)"
COM_BREEZINGFORMS_QM_SOFORT_REASON2="Concepto adicional de pago (como en ingresos bancarios)"
COM_BREEZINGFORMS_QM_SOFORT_AMOUNT="La cantidad (precio) asociada a este botón de pago."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SOFORT_THANKYOUPAGE="La dirección url a la página de agradecimiento después de realizar el pago. Por defecto es la página de inicio de su sitio web."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SOFORT_LANGUAGEID="La id del lenguaje usado en el pago. Proporcionará el correcto lenguaje a mostrar en la página de Sofort.com."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SOFORT_CURRENCY="La divisa para este botón de pago"
COM_BREEZINGFORMS_QM_SOFORT_MAILBACK="Active esta casilla para enviar una notificación al usuario tras el pago"
COM_BREEZINGFORMS_QM_CAPTCHA_WIDTH="El ancho del captcha en px."
COM_BREEZINGFORMS_QM_RECAPTCHA_PUBKEY="Clave pública para este captcha. Puede obtener su juego de claves en http://www.google.com/recaptcha/intro/android.html"
COM_BREEZINGFORMS_QM_RECAPTCHA_PRIVKEY="Clave privada para este captcha. Puede obtener su juego de claves en http://www.google.com/recaptcha/intro/android.html"
COM_BREEZINGFORMS_QM_RECAPTCHA_THEME="Elija el tema que mejor vaya con su sitio web. Ejemplos: 'red', 'white', 'blackglass', 'clean', 'custom'."
COM_BREEZINGFORMS_QM_CALENDAR_FORMAT="El formato de fecha para este calendario. Son válidos sólo los formatos definidos en la API de calendario de Joomla!."
COM_BREEZINGFORMS_QM_CALENDAR_VALUE="Insertar una fecha por defecto en el calendario. Permite introducir código PHP en el formulario < ? php return '12-12-2012' ? >. Si también quiere ajustar la etiqueta del botón del calendario, especifique un valor como el siguiente '12-12-2014: :HAZ CLICK' (sin espacios entre los dos símbolos :). El primer valor situado delante de los símbolos : se usarán como fecha y el valor tras ellos se usará como etiqueta para del botón."
COM_BREEZINGFORMS_QM_CALENDAR_SIZE="El tamaño del calendario en px o % (como en css)."
COM_BREEZINGFORMS_QM_CHECKBOX_GROUP="Añada aquí una definición para este grupo de casillas de selección. Cada línea renderiza un elemento del grupo. Cada línea consiste en 3 elementos: un número cuyo valor puede ser 0 o 1 para indicar si la casilla estará activa (1) o no (0); la etiqueta; y el valor que será enviado. Ejemplo: 0;Activa la casilla;activada"
COM_BREEZINGFORMS_QM_CHECKBOX_GROUP_READONLY="Active esta opción para que este grupo sea de solo lectura."
COM_BREEZINGFORMS_QM_CHECKBOX_GROUP_WRAP="Si está activado, cada elemento de este grupo se mostrará debajo de su predecesor (columna), en vez de en una sola línea."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_CHECKBOX_VALUE="Valor por defecto para esta casilla de selección"
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_CHECKBOX_CHECKED="Active esta opción para tener esta casilla de selección activada por defecto."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_CHECKBOX_READONLY="Active esta opción para que la casilla de selección sea de solo lectura."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SELECTLIST="Añada aquí una definición para esta lista de selección. Cada línea renderiza un elemento de la lista. Cada línea consiste en 3 elementos: un número cuyo valor puede ser 0 o 1 para indicar si el elemento estará activo (1) o no (0); la etiqueta; y el valor que será enviado. Ejemplo: 0;Opción de lista 1;opcion1"
COM_BREEZINGFORMS_QM_SELECTLIST_MULTIPLE="Active esta opción en caso de querer una lista con selección múltiple."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SELECTLIST_WIDTH="El ancho de este elemento en px o % (como en css)."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SELECTLIST_HEIGHT="Altura de este elemento en px o % (como en css)."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SELECTLIST_READONLY="Active esta opción para que la lista de selección sea de solo lectura."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_READONLY="Active esta opción para ajustar este elemento de subida de archivos como de solo lectura."
COM_BREEZINGFORMS_QM_VALIDATION_REQUIRED="Active esta opción si quiere mostrar un asterisco de obligatoriedad junto a la etiqueta del elemento. NOTA: esta opción NO hace que el campo sea requerido en términos de validación. Para validar un campo vea las opciones de validación - punto siguiente."
COM_BREEZINGFORMS_QM_VALIDATION_TYPE="Elija el tipo de validación deseado. Ninguna: No se efectúa ninguna validación. Librería: elija una de las validaciones disponibles en la lista. Puede ajustar o crear nuevas validaciones en su librería, estando definidas en la sección Scripts de BreezingForms. Personalizada: cree nuevas validaciones sobre la marcha usando código javascript. Muy práctico para validaciones activas una sola vez. Las validaciones que quiera usar frecuentemente es mejor definirlas en la sección Scripts."
COM_BREEZINGFORMS_QM_VALIDATION_ERROR_MESSAGE="Especifique el mensaje de error de validación aquí. Use un lenguaje claro y sencillo para indicar que el campo no se ha completado correctamente."
COM_BREEZINGFORMS_QM_VALIDATION_SCRIPTLIBRARY="Por favor, elija la validación de campo deseada. Asegúrese de que la validación es compatible con el elemento a validar (por ejemplo, ff_valuenotempty no funcionará en grupos de casillas de selección)."
COM_BREEZINGFORMS_QM_VALIDATION_CODEFRAMEWORK="Haga clic aquí para crear el código del marco de referencia donde puede añadir su código personalizado de validación."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SECTION_TURNOFF="Desactivar esta sección por defecto. Esta opción suele usarse junto con las normas de visualización. Tenga en cuenta que los elementos de esta sección seguirán teniendo en cuenta sus validaciones si no se ha especificado al menos una norma de visulaización."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_ORDER_NUMBER="Especifique la ordenación del elemento definiendo un número. El número de orden determina el orden de visualización de los elementos en las notificaciones por email, el gestor de registros, etc. Por defecto el valor es -1, lo que significa que el número de ordenación será otorgado internamente de manera automática."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_LOGGING="Si está desactivado, BreezingForms no guardará el valor del elemento, ya sea en la base de datos, la notificación de emails, etc."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SUMMARIZE_CALC="Este campo acepta Javascript para el cálculo de valores a partir de valores de diferentes elementos del formulario y los actualiza en este item de resumen. Ejemplo para sumar el valor de campo actual mas el valor de un elemento de resumen, guardando el resultado en el elemento actual: value = Number( value ) + Number( bfField( 'FIELDNAME' ) );"
COM_BREEZINGFORMS_QM_TEXTFIELD_PASSWORD="Active esta opción si este campo de texto debe actuar como campo de un password (clave secreta)."
COM_BREEZINGFORMS_QM_TEXTFIELD_READONLY="Active esta opción si este campo de texto debe ser de sólo lectura."
COM_BREEZINGFORMS_QM_TEXTFIELD_MAILBACK="Active esta opción para permitir la característica de email de respuesta (o contestador automático). Si está activado y este campo contiene direcciones de email, se enviará una copia del formulario a la dirección de correo especificada. Puede editar la plantilla del email en la siguiente ruta: formulario => avanzado => más opciones => Email de respuesta"
COM_BREEZINGFORMS_QM_TEXTFIELD_MAILBACK_AS_SENDER="Si la opción anterior de email de respuesta y esta casilla están activadas, todos los emails enviados tendrán esta dirección como remitente la aquí introducida."
COM_BREEZINGFORMS_QM_TEXTFIELD_MAILBACK_FILE="Añada aquí una ruta absoluta del servidor con el archivo que desea adjuntar en el email de respuesta a las direcciones dadas. La función de email de respuesta debe estar activada para que esta opción funcione. Asegúrese de que la ruta del archivo es válida."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_HIDE_LABEL="Si está activado, se ocultará la etiqueta en el formulario"
COM_BREEZINGFORMS_QM_SUBMIT_BUTTON_SOURCE="Imagen para el botón de enviar. En caso de especificarse, el botón se mostrará como una imagen."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_IPN="Usar IPN (notificaciones de pago instantánea) con PayPal. Si está activado, se necesitará tener un token e introducirlo en la pestaña de propiedades del elemento."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_IMAGE="Especifique un enlace alternativo para una imagen distinta si quiere mostrar otra imagen como botón de PayPal. Paypal dispone en su web de diferentes tipos de imágenes en su website."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_TESTACCOUNT="Active esta opción si quiere usar una cuenta de test Sandbox para PayPal. Por favor, lea la documentación de PayPal para usar una cuenta sandbox."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_TESTBUSINESS="Si tiene activada una cuenta de pruebas, introduzca aquí su dirección de correo asociada a la cuenta."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_TESTTOKEN="Si tiene activada una cuenta de pruebas, especifique aquí el token de pruebas. El token no se requiere salvo que necesite comprobar descargas de pago, IPNs o cualquier otra función que requiera verificaciones de pago."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_FILE="Si está activado, redireccionará al archivo de descarga (ruta especificada abajo) tras el pago exitoso. This feature requires the paypal token to be used, otherwise the verification will always fail."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_FILEPATH="La ruta absoluta del servidor que apunta al archivo, una vez confirmado el pago (la ruta del archivo vista desde la estructura del servidor, no la ruta relativa de la web)."
COM_BREEZINGFORMS_QM_PAYPAL_TRIES="Número máximo de descargas permitidas tras un pago con éxito."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SOFORT_IMAGE="Enlace a la imagen para este botón de pago."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SOFORT_FILE="Si está activado, redireccionará al archivo de descarga (ruta especificada abajo) tras el pago exitoso."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SOFORT_FILEPATH="Ruta absoluta del archivo en el servidor; enlace de descarga tras pago confirmado (la ruta del archivo vista desde la estructura del servidor, no la ruta relativa de la web)."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SOFORT_TRIES="Número máximo de descargas permitidas tras un pago con éxito."
COM_BREEZINGFORMS_QM_MAILBACK_ACCEPT="Si está activado, los emails de respuesta (contestador email automático) sólo se enviarán si esta casilla de selección está activada. Abajo debe especificar el nombre del campo que contiene la dirección de correo electrónico + la opción de email de respuesta debe estar activada en dicho elemento."
COM_BREEZINGFORMS_QM_MAILBACK_CONNECTWITH="Nombre del elemento que actúa como email de respuesta y contiene la dirección de email introducida por el usuario. La opción de correo de respuesta del elemento debe estar activa para que funcione."
COM_BREEZINGFORMS_QM_SELECT_MAILBACK="Si está activado, la notificaciones de correo electrónico se enviarán a las direcciones de correo seleccionadas en la lista. las direcciones de correo deben estar especificadas en la definición de la lista para que esta funcione correctamente."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_HTML5="Active esta opción para usar tecnología de subida de datos HTML5 (progreso de subida, subidas múltiples, archivos de gran tamaño, etc.). Si el navegador no soporta subidas con HTML5, intentará usar el equivalente de flash (si está activado) o emulará una subida de datos con HTML4."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_FLASH="Active esta opción para permitir la subida de datos mediante Flash. Si la subida mediante HTML5 está activada, ésta última tendrá prioridad; si el navegador no puede subir los datos con HTML, lo intentará con tecnología Flash. Por favor, tenga en cuenta la descripción descrita después de esta opción para obtener más información."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_MULTI="Permite/denega subidas múltiples en un único elemento de subida HTML5/Flash."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_BYTES="El máximo tamaño de archivo de subida permitido, en bytes (1MB = 1048576 bytes)."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_WIDTH="El ancho del elemento de subida en píxels"
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_HEIGHT="El alto del elemento de subida en píxels"
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_TRANSPARENT="Ajuste la subida HTML5/Flash para que sea transparente o no (normalmente no requerido)."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_UPLOAD_DIRECTORY="Especifique aquí un directorio personalizado pa la subida de archivos. Puede usarse tanto la abrevación {ff_uploads} o una ruta absoluta del servidor (nunca una ruta web). la abreviación {ff_uploads} también puede ajustarse en el menú de configuración de BreezingForms."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_RESIZE_WIDTH="Especifique el ancho en píxels al que debe ajustarse el archivo (o archivos) subido(s), siempre y cuando sean archivos susceptibles a tales ajustes (gif, png, jpg)."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_RESIZE_HEIGHT="Especifique el alto en píxels al que debe ajustarse el archivo (o archivos) subido(s), siempre y cuando sean archivos susceptibles a tales ajustes (gif, png, jpg)."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_RESIZE_TYPE="En caso de que los ajustes de anchura y altura estén definidos, el redimensionado se hará según las siguientes condiciones: si se deja este campo vacío, la imagen subida se redimensionará (escalará) para cumplir los límites definidos de ancho y alto, usando como color de fondo el definido en el campo de Color BG. Si se escribe 'crop', la imagen se recortará para ajustarse a las dimensiones dadas. Introduciendo la palabra 'simple' se escalará conforme los navegadores hacen por defecto."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_RESIZE_BGCOLOR="Color de fondo de la imagen redimensionada. Usado cuando el tipo de redimensionado se deja vacío."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_TIMESTAMP="Active esta opción para añadir una marca de tiempo al nombre del archivo durante la subida."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_EXTENSIONS="Añada las extensiones de archivo permitidas separadas mediante comas"
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_ATTACHUSERMAIL="Active esta opción para adjuntar lo(s) archivo(s) en los emails de respuesta (respuesta automática)"
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_ATTACHADMINMAIL="Active esta opción para adjuntar lo(s) archivo(s) en los emails de notificación del administrador"
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_USEURL="Utilizar la dirección url de la web en lugar de la ruta absoluta del servidor para los emails de notificación. Esto permitirá a los usuarios descargar los archivos haciendo click sobre el enlace. Por favor, tenga en cuenta que esta ruta es calculada por BreezingForms y podría ser errónea. Asegúrese de que el enlace es correcto antes de publicar el formulario."
COM_BREEZINGFORMS_QM_FILE_USEURL_DIR="El directorio donde se guardan los archivos subidos, visto desde la web."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_MAILBACK_HIDE="Ocultar el valor de este elemento en los emails de respuesta. Útil si sólo los administradores deben ver ciertos valores."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_TABINDEX="Usar números para especificar un índice de tabulación diferente que el usado por defecto. Puede ser útil cuando quiera cambiar el orden de tabulación en su formulario. Por defecto es -1, lo que significa que BreezingForms se encarga de esto internamente."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_TURNOFF="Desconectar el elemento. Normalmente usado en combinación con las normas de visualización. Tenga en cuenta que las validaciones de estos elementos seguirán vigentes si al menos no se ha definido una norma de visualización."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ELEMENT_LABELPOS="Posición deseada de la etiqueta para este elemento."
COM_BREEZINGFORMS_QM_INITSCRIPT="Activar un script de inicialización (=javascript) para este elemento si necesita ejecutar algo en el formulario o al iniciar la página. Puede tanto elegir un script existente en la librería o crear uno personalizado. Los scripts personalizados sólo deben usarse si son realmente importantes para este elemento. Si utiliza un script de inicialización más de una vez, se recomienda crearlo en la la librería de scripts y después elegirlo en la lista pertinente."
COM_BREEZINGFORMS_QM_INITSCRIPT_CODEFRAMEWORK="Haga click aquí para crear el código del marco de referencia donde deberá añadir su código de inicialización personalizado."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ACTIONSCRIPT="Implemente un script de acción (=javascript) para este elemento si necesita ejecutar algo durante la interacción con este elemento - acciones tales como hacer click, al cambiar, en foco, etc.. Puede tanto elegir un script existente en la librería o crear uno personalizado. Los scripts personalizados sólo deben usarse si son realmente importantes para este elemento. Si utiliza un script de acción más de una vez, se recomienda crearlo en la la librería de scripts y después elegirlo en la lista pertinente."
COM_BREEZINGFORMS_QM_ACTIONSCRIPT_CODEFRAMEWORK="Haga click aquí para crear el código del marco de referencia donde deberá añadir su código de inicialización personalizado."
COM_BREEZINGFORMS_THEME_BOOTSTRAP_USE_LEGACY="Usar bootstrap incorporado"
COM_BREEZINGFORMS_ADVANCED_FORM_THEMES="Temas del formulario"
COM_BREEZINGFORMS_CHOOSE_THEME_ENGINE="Elija un motor temático"
COM_BREEZINGFORMS_THEME_ENGINE_BF="BreezingForms"
COM_BREEZINGFORMS_THEME_ENGINE_BOOTSTRAP="Bootstrap"
COM_BREEZINGFORMS_ADVANCED_THEME_BREEZINGFORMS_ENGINE="Temas de BreezingForms"
COM_BREEZINGFORMS_ADVANCED_THEME_BOOTSTRAP_ENGINE="Temas Bootstrap"
COM_BREEZINGFORMS_THEME_BOOTSTRAP="Tema"
COM_BREEZINGFORMS_THEME_BOOTSTRAP_LABELTOP="Etiquetas encima"
COM_BREEZINGFORMS_THEME_BOOTSTRAP_USE_HERO_UNIT="Usar acentuación en la introducción"
COM_BREEZINGFORMS_THEME_BOOTSTRAP_USE_WELL="Usar acentuación en la descripción"
COM_BREEZINGFORMS_THEME_BOOTSTRAP_USE_PROGRESS="Mostrar barra de progreso"
COM_BREEZINGFORMS_THEME_BOOTSTRAP_VARS="Editar variables del tema"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_TEXT_PLACEHOLDER="Marcador de posición"
COM_BREEZINGFORMS_THEME_ENGINE_BF="Advertencia: si elije un motor temático tipo bootstrap, sea consciente de que la plantilla de su página web debe estar basada en Twitter Bootstrap CSS framwork versión 2.3.x. Por lo general esta opción está disponible para Joomla3+ pero también funciona para versiones anteriores de Joomla para poder así usarse. Si la plantilla de su sitio web no está basada en bootstrap, use motóres temáticos de BreezingForms."
COM_BREEZINGFORMS_CATEGORIES="Categoría del artículo"
COM_BREEZINGFORMS_TAG_CONTENT_TEMPLATE_CHOOSEDEFAULTCATEGORY="Elija una categoría de artículo"
COM_BREEZINGFORMS_STATUS="Estado"
COM_BREEZINGFORMS_PUBLISHED="Publicado"
COM_BREEZINGFORMS_UPUBLISHED="Sin publicar"
COM_BREEZINGFORMS_ARCHIVED="Archivado"
COM_BREEZINGFORMS_TRASHED="Papelera"
COM_BREEZINGFORMS_ACCESS="Access"
COM_BREEZINGFORMS_LANGUAGE="Idioma"
COM_BREEZINGFORMS_LANGUAGES_ALL="Todos"
COM_BREEZINGFORMS_FEATURED="Destacado"
COM_BREEZINGFORMS_PUBLISHUP="Inicio de publicación"
COM_BREEZINGFORMS_PUBLISHDOWN="Fin de publicación"
COM_BREEZINGFORMS_CONTENT_DEFAULTS="Contenido por defecto"
COM_BREEZINGFORMS_FORMSETUP="Ajustes del formulario"
COM_BREEZINGFORMS_TAG_CONTENT_TEMPLATE_CLICKTOADD="Haga click para Añadir"
COM_BREEZINGFORMS_TAG_CONTENT_TEMPLATE="Plantilla de contenido (HTML)<br/><i>Dejar vacío para salida por defecto.</i>"
COM_BREEZINGFORMS_TAG_CONTENT_TEMPLATE_CHOOSEDEFAULTELEMENT="Elija un título para el elemento"
COM_BREEZINGFORMS_AUTOHEIGHT="iFrame para altura automática"
COM_BREEZINGFORMS_AUTOHEIGHT_INFO="Si está activado, intentará forzar al formulario para que tenga una altura automática si está cargado dentro de un iFrame. Si el navegador no soporta la altura automática se usará la altura definida anteriormente. Los formularios llamados con etiquetas siempre usarán altura automática, pues necesitan funcionar dentro de iFrames."
COM_BREEZINGFORMS_AUTOHEIGHT_OFF="desactivado"
COM_BREEZINGFORMS_AUTOHEIGHT_ON="activado"
COM_BREEZINGFORMS_TAG_FORM="Formulario con etiqueta"
COM_BREEZINGFORMS_TAG_CONTENT="Contenido de formulario con etiqueta"
COM_BREEZINGFORMS_TAGS_AND_CONTENT="Etiquetas y contenido"
COM_TAGS_CONTENT_TYPE_BREEZINGFORMS="BreezingForms"
COM_BREEZINGFORMS_RESIZE_TARGET_WIDTH="Ancho del cambio de tamaño de la imagen"
COM_BREEZINGFORMS_RESIZE_TARGET_HEIGHT="Alto del cambio de tamaño de la imagen"
COM_BREEZINGFORMS_RESIZE_TYPE="Tipo de cambio de tamaño de imagen (dejar vacío, 'crop' o 'simple')"
COM_BREEZINGFORMS_RESIZE_BGCOLOR="Color BG del cambio de tamaño de la imagen (si tipo está vacío)"
COM_BREEZINGFORMS_RESIZE_HINT="Dejando la opción tipo vacía, la imagen se escalará a la altura y ancho dadas, usando el Color BG para rellenar los huecos. La opción 'crop' cortará la imagen y ocupará toda el área de la imagen. La opción 'simple' escalará la imagen según las características de su navegador."
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_CAPTCHA_WIDTH="Ancho del Captcha"
COM_BREEZINGFORMS_FLASH_UPLOADER_HINT="Si elige la subida mediante flash, se usará en caso de que la subida HTML5 esté activada pero el navegador no soporte HTML5. Si activa esta opción, asegúrese de que todos sus elementos de subida están situados en la última página del formulario y que no están dentro de secciones reguladas mediante reglas de visibilidad. Si el navegador no soporta HTML5 o flash, usará tecnología HTML4."
COM_BREEZINGFORMS_MOBILE_ENABLED="Formulario para terminales móviles"
COM_BREEZINGFORMS_FORCE_MOBILE="Forzar form. para terminales móviles"
COM_BREEZINGFORMS_FORCE_MOBILE_URL="URL de escritorio para opción forzar form para móviles"
COM_BREEZINGFORMS_MOBILE_VERSION="Versión para terminal móvil"
COM_BREEZINGFORMS_DESKTOP="Escritorio"
COM_BREEZINGFORMS_SF_ERROR="Error ocurrido en Salesforce:"
COM_BREEZINGFORMS_SF_ENABLED="Activado"
COM_BREEZINGFORMS_SF_TOKEN="Token"
COM_BREEZINGFORMS_SF_USERNAME="Nombre de usuario (email)"
COM_BREEZINGFORMS_SF_PASSWORD="Contraseña"
COM_BREEZINGFORMS_SF_TYPE="Objecto (tipe)"
COM_BREEZINGFORMS_SF_FIELDS="Campos asignados"
COM_BREEZINGFORMS_SF_UNUSED="no usado"
; menu item translations
COM_BREEZINGFORMS_CONFIGURATION="Configuración de BreezingForms"
COM_BREEZINGFORMS_JOOMLA_HINT="Usar tooltips de Joomla para las indicaciones"
COM_BREEZINGFORMS_DISABLE_JQUERY="Inhabilitar JQuery en conflictos"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS="BreezingForms - Ajustes de parámetros"
COM_BREEZINGFORMS_MENU_ITEM="BreezingForms - Menu Item"
COM_BREEZINGFORMS_BREEZINGFORMS_TITLE="Añadir formulario"
COM_BREEZINGFORMS_BREEZINGFORMS="Añadir formulario a su sitio web"
COM_BREEZINGFORMS_SELECT_FORM_MESSAGE="Añade un formulario a este item de menú"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_FORM_NAME="Nombre del formulario"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_ENTER_NAME_DESC="Escriba el nombre del formulario"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_PAGE_NUMBER="Número de página"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_PAGE_NUMBER_DESC="Introduzca la página de inicio"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_EDITABLE="¿Información enviada editable por el usuario?"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_EDITABLE_DESC="¿Puede el usuario editar el formulario?"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_REMOVE_EXISTING="¿Borrar los envíos existentes?"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_REMOVE_EXISTING_DESC="Si los datos enviados son editables ¿Debe borrarse el registro anterior de este formulario?"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_IFRAME="Ejecutar en un iframe"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_IFRAME_DESC="Ejecutar el formulario en un iframe"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_BORDER="Borde"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_BORDER_DESC="Seleccione si quiere mostrar un borde"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_HORIZONTAL_ALIGN="Alineamiento horizontal"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_HORIZONTAL_ALIGN_DESC="Elija alineamiento horizontal aquí"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_LEFT_POSITION_PIXELS="Posición izquierda (píxels)"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_LEFT_POSITION_PIXELS_DESC="Posición izquierda en píxels (en caso de alineación horizontal = posición)"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_TOP_POSITION_PIXELS="Posición superior (píxels)"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_TOP_POSITION_PIXELS_DESC="Posición superior en píxels"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_PRIVATE_PARAMS="Parámetros privados"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_PRIVATE_PARAMS_DESC="Parámetros privados del formulario principal. Ejemplo: &ff_param_foo=bar&ff_param_xy=123"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_PUBLIC_PARAMS="Parámetros públicos"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_PUBLIC_PARAMS_DESC="Parámetros heredados por sub-formularios. Ejemplo: &ff_param_foo=bar&ff_param_xy=123"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_CSS_CLASS_SUFFIX="Sufijo class de CSS"
COM_BREEZINGFORMS_PARAMETER_SETTINGS_CSS_CLASS_SUFFIX_DESC="Sufijo a anexar a cada nombre class en CSS"
; new translations for different than english
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_DESCRIPTION="<h2>Componente BreezingForms: Herramienta para el diseño de formularios avanzados</h2> A continuación podrá encontrar BreezingForms en el menú de componentes. Haga click en Configuración para continuar con el segundo paso del proceso de instalación"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT="Elemento"
COM_BREEZINGFORMS_CODE="Código"
COM_BREEZINGFORMS_BATCH_OPTIONS="Opciones de proceso por lotes"
COM_BREEZINGFORMS_UPDATE="actualización"
COM_BREEZINGFORMS_LABELS="Etiquetas"
COM_BREEZINGFORMS_PADDING="Relleno"
COM_BREEZINGFORMS_MARGIN="Margen"
COM_BREEZINGFORMS_MISC="Miscelánea"
COM_BREEZINGFORMS_PIXEL_RASTER="Raster de píxel"
COM_BREEZINGFORMS_RADIO="Radio"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLTIP="Tooltip"
COM_BREEZINGFORMS_ICON="Icono"
COM_BREEZINGFORMS_CREATE_ELEMENT_BESIDE="Crer elemento al lado"
; new translations
COM_BREEZINGFORMS_EMAIL_CUSTOM_HTML="Enviar como HTML"
COM_BREEZINGFORMS_EDIT_EMAILS="Editar Emails"
COM_BREEZINGFORMS_EMAIL_TYPE_DEFAULT="por defecto"
COM_BREEZINGFORMS_EMAIL_TYPE_CUSTOM="personalizado"
COM_BREEZINGFORMS_MAILBACK_EMAILS="Emails de respuesta"
COM_BREEZINGFORMS_NOT_AUTHORIZED="No autorizado: necesita permisos de administrador"
COM_BREEZINGFORMS_EDIT="Editar"
COM_BREEZINGFORMS_ID="ID"
COM_BREEZINGFORMS_IP="IP"
COM_BREEZINGFORMS_FILTER="Filtro"
COM_BREEZINGFORMS_TEXT="Buscar en el texto"
COM_BREEZINGFORMS_ALL="Todos los formularios"
COM_BREEZINGFORMS_PDF="PDF"
COM_BREEZINGFORMS_CSV="CSV"
COM_BREEZINGFORMS_XML="XML"
COM_BREEZINGFORMS_MENU_ITEM_EXISTS="Ya existe un item de menú con este título Por favor, elija otro para hacer que el formulario aparezca en la lista de componentes."
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_CLOSE="Cerrar"
COM_BREEZINGFORMS_PAGE="Página"
COM_BREEZINGFORMS_RECAPTCHA="ReCaptcha"
COM_BREEZINGFORMS_PASSWORD="Contraseña"
COM_BREEZINGFORMS_SOURCE="Fuente"
COM_BREEZINGFORMS_IMAGE="Imagen"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_QUICKMODE_CLOSE="Cerrar"
COM_BREEZINGFORMS_SITE_PREVIEW="Vista previa de la página"
COM_BREEZINGFORMS_ADMIN_EMAILS="Emails del Admin"
COM_BREEZINGFORMS_TOP="Arriba"
COM_BREEZINGFORMS_LEFT="Izquierda"
COM_BREEZINGFORMS_RIGHT="Derecha"
COM_BREEZINGFORMS_BOTTOM="Abajo"
COM_BREEZINGFORMS_YES="Si"
COM_BREEZINGFORMS_NO="No"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_QUICKMODE_INSTSAMPLES="Muestras de QuickMode"
COM_BREEZINGFORMS_MANAGERECS="Gestor de registros"
COM_BREEZINGFORMS_MANAGEFORMS="Gestor de formularios"
COM_BREEZINGFORMS_MANAGESCRIPTS="Gestor de Scripts"
COM_BREEZINGFORMS_MANAGEPIECES="Gestor de Piezas"
COM_BREEZINGFORMS_INTEGRATOR="Integrador"
COM_BREEZINGFORMS_MANAGEMENUS="Gestionar menús del backend"
; missing translations
COM_BREEZINGFORMS_UNSET="no establecido"
COM_BREEZINGFORMS_SET="establecido"
COM_BREEZINGFORMS_WRITE_STATUS="Escriba el estado"
COM_BREEZINGFORMS_PUBLIC_KEY="Clave pública"
COM_BREEZINGFORMS_PRIVATE_KEY="Clave privada"
COM_BREEZINGFORMS_PAYMENT_INFORMATION="Información de pago"
COM_BREEZINGFORMS_TRANSACTION_ID="ID de la transacción"
COM_BREEZINGFORMS_TRANSACTION_DATE="Fecha de la transacción"
COM_BREEZINGFORMS_TESTACCOUNT="Cuenta de pruebas"
COM_BREEZINGFORMS_DOWNLOAD_TRIES="Descargar pruebas"
COM_BREEZINGFORMS_PAYMENT_TRANSACTION_ID="ID de la transacción del pago"
COM_BREEZINGFORMS_PAYMENT_TX_ID="ID de TX de pago"
COM_BREEZINGFORMS_PAYMENT_TRANSACTION_DATE="Fecha de la transacción del pago"
COM_BREEZINGFORMS_PAYMENT_TX_DATE="Fecha de TX del pago"
COM_BREEZINGFORMS_PAYMENT_TESTACCOUNT="Cuenta de pruebas del pago"
COM_BREEZINGFORMS_PAYMENT_DOWNLOAD_TRIES="Descargar pruebas del pago"
COM_BREEZINGFORMS_ICON_IMAGE_OVER_MUST_NOT_BE_EMPTY="¡La imagen del icono no puede quedar vacía!"
COM_BREEZINGFORMS_ARE_YOU_SURE_TO_DELETE_THIS_PAGE="¿Está seguro de que quiere borrar esta página?"
COM_BREEZINGFORMS_ADDED_MORE_THAN_ONE_CAPTCHA="¡Ha añadido más de un captcha. Por favor, borre el elemento para poder guardar los cambios."
COM_BREEZINGFORMS_SOFORTUEBERWEISUNG="Sofortüberweisung"
COM_BREEZINGFORMS_PLEASE_WAIT_WHILE_WE_PROCESS_YOUR_REQUEST="Espere por favor, estamos procesando su petición..."
COM_BREEZINGFORMS_PLEASE_CLICK_OK_NOW_AND_WAIT_A_FEW_SECONDS_WHILE_YOU_ARE_REDIRECTED_TO_WWWPAYPALCOM="Haga click sobre Ok y espere hasta que sea redireccionado a www.paypal.com"
COM_BREEZINGFORMS_CUSTOM_MAIL_SUBJECT="Asunto del email personalizado"
COM_BREEZINGFORMS_FILE_EXTENSION_NOT_ALLOWED="¡Extensión del archivo no permitida!"
COM_BREEZINGFORMS_OPTIONS_SAVED_TO_FINALLY_SAVE_YOUR_FORM_CLICK_SAVE_ON_THE_TOP_RIGHT_BUTTON="¡Opciones guardadas! Haga click sobre Guardar en la parte superior izquierda para salvar completamente su formulario"
COM_BREEZINGFORMS_YOU_ADDED_MORE_THAN_ONE_CAPTCHA_PLEASE_REMOVE_THE_ELEMENT_IN_ORDER_TO_BE_ABLE_TO_SAVE="Ha añadido más de un captcha. Por favor, borre el elemento para poder guardar los cambios"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPT_SAVED_TO_FINALLY_SAVE_YOUR_FORM_CLICK_SAVE_ON_THE_TOP_RIGHT_BUTTON="¡Script guardado! Haga click sobre Guardar en la parte superior izquierda para salvar completamente su formulario"
COM_BREEZINGFORMS_TITLE_MUST_NOT_BE_EMPTY="¡El título no puede quedar vacío!"
COM_BREEZINGFORMS_CAPTION_MUST_NOT_BE_EMPTY="¡El subtítulo no puede quedar vacío!"
COM_BREEZINGFORMS_ICON_MUST_NOT_BE_EMPTY="¡La imagen del icono no puede quedar vacía!"
COM_BREEZINGFORMS_ICON_IMAGE_MUST_NOT_BE_EMPTY="¡La imagen del icono no puede quedar vacía!"
COM_BREEZINGFORMS_NAME_MUST_NOT_BE_EMPTY="¡¡El nombre no puede quedar vacío!!"
COM_BREEZINGFORMS_ATTENTION_CHANGE_THE_GENERATED_TEMPLATE_CODE_ON_YOUR_OWN_RISK_BEST_IS_TO_KEEP_THE_UL_TAGS_AND_THEIR_CONTENTS_AS_IS_AND_CHANGE_ONLY_THE_LAYOUT_AROUND_IF_NECESSARY_AND_NEVER_UPDATE_WHEN_YOU_HAVE_UNSAVED_ELEMENTS_IN_THE_EDITOR="¡Atención: Cambie el código de la plantilla bajo su propio riesgo! Lo mejor es mantener las etiquetas y su contenido conforme están y sólo cambie la disposición establecida en caso necesario. Nunca actualice el navegador sin antes guardar los cambios realizados en el editor del elemento."
COM_BREEZINGFORMS_LANGUAGE_ID="ID del idioma (valores posibles: DE, EN, ES, FR)"
COM_BREEZINGFORMS_CURRENCY_ID="ID de la divisa (valores posibles: EUR, CHF)"
; easymode
COM_BREEZINGFORMS_SITE_PREVIEW="Vista previa del sitio web"
COM_BREEZINGFORMS_ITEMS="Items"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT="Elemento"
COM_BREEZINGFORMS_FORM="Formulario"
COM_BREEZINGFORMS_BASIC="Básico"
COM_BREEZINGFORMS_STATIC_TEXT="Texto estático"
COM_BREEZINGFORMS_TEXTFIELD="Campo de texto"
COM_BREEZINGFORMS_TEXTAREA="Área de texto"
COM_BREEZINGFORMS_CHECKBOX="Casilla de selección"
COM_BREEZINGFORMS_RADIO="Radio"
COM_BREEZINGFORMS_SELECT="Seleccionar"
COM_BREEZINGFORMS_FILE="Archivo"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLTIP="Tooltip"
COM_BREEZINGFORMS_ICON="Icono"
COM_BREEZINGFORMS_SUBMITBUTTON="Botón de enviar"
COM_BREEZINGFORMS_IMAGE_BUTTON="Botón con imágen"
COM_BREEZINGFORMS_HIDDEN_INPUT="Entrada oculta"
COM_BREEZINGFORMS_SPECIAL="Especial"
COM_BREEZINGFORMS_CAPTCHA="Captcha"
COM_BREEZINGFORMS_CALENDAR="Calendario"
COM_BREEZINGFORMS_PAYPAL="PayPal"
COM_BREEZINGFORMS_OPTIONS="Opciones"
COM_BREEZINGFORMS_LINKTEXT_MAY_CONTAIN_HTML="Texto-enlace (puede contener HTML)"
COM_BREEZINGFORMS_FORMAT="Formato"
COM_BREEZINGFORMS_CONNECT_WITH_FIELD_NAME="Conectar con un campo (nombre)"
COM_BREEZINGFORMS_WIDTH="Ancho"
COM_BREEZINGFORMS_HEIGHT="Alto"
COM_BREEZINGFORMS_CONTENT_MAY_CONTAIN_HTML="Contenido (puede contener HTML)"
COM_BREEZINGFORMS_ON_TOP="¿En la parte superior?"
COM_BREEZINGFORMS_TITLE="Título"
COM_BREEZINGFORMS_NAME="Nombre"
COM_BREEZINGFORMS_VALUE="Valor"
COM_BREEZINGFORMS_PASSWORD="¿Contraseña?"
COM_BREEZINGFORMS_MAILBACK="¿Email de respuesta?"
COM_BREEZINGFORMS_MAILBACK_AS_SENDER="¿Email derespuesta como remitente?"
COM_BREEZINGFORMS_MAILBACKFILE_IF_IS_MAILBACK_A_FILE_FROM_THIS_SERVER_PATH_IS_SENT_TO_THE_MAILBACK_ADDRESS="Archivo del email de respuesta (en caso de ser el email de respuesta, se enviará el archivo situado en esta ruta del servidor)"
COM_BREEZINGFORMS_MAXLENGTH="Longitud máxima"
COM_BREEZINGFORMS_DISABLE="¿Desactivar?"
COM_BREEZINGFORMS_CHECKED="Comprobado"
COM_BREEZINGFORMS_MAILBACK_ACCEPT="Aceptar email de respuesta"
COM_BREEZINGFORMS_MAILBACK_ACCEPT__CONNECT_WITH_NAME="Aceptar email de respuesta - Conectar con (nombre)"
COM_BREEZINGFORMS_MULTIPLE="Múltiple"
COM_BREEZINGFORMS_YES="Si"
COM_BREEZINGFORMS_ADD_TIMESTAMP_TO_FILENAME="¿Quiere añadir una marca de fecha al nombre del archivo?"
COM_BREEZINGFORMS_UPLOAD_DIRECTORY="Directorio de subida"
COM_BREEZINGFORMS_ALLOWED_FILE_EXTENSIONS="Extensiones de archivo permitidas"
COM_BREEZINGFORMS_ATTACH_FILE_TO_ADMIN_MAILS="Adjuntar archivo al email del administrador"
COM_BREEZINGFORMS_ATTACH_FILE_TO_USER_MAILS="Adjuntar archivo al email del usuario"
COM_BREEZINGFORMS_CAPTION_MAY_CONTAIN_HTML="Subtítulo (puede contener HTML)"
COM_BREEZINGFORMS_ICON_IMAGE="Imagen del icono"
COM_BREEZINGFORMS_ICON_IMAGE_OVER="Imagen de icono superior"
COM_BREEZINGFORMS_IMAGE="Imagen"
COM_BREEZINGFORMS_TYPE="Tipo"
COM_BREEZINGFORMS_CUSTOM="Personalizado"
COM_BREEZINGFORMS_TEXT="Texto"
COM_BREEZINGFORMS_TESTACCOUNT="¿Cuenta de test?"
COM_BREEZINGFORMS_NO="No"
COM_BREEZINGFORMS_ACCOUNT="Cuenta"
COM_BREEZINGFORMS_ACCOUNTTOKEN_GET_IT_FROM_PAYPAL="Token de la cuenta (obtenido de PayPal)"
COM_BREEZINGFORMS_TESTACCOUNT="Cuenta de test"
COM_BREEZINGFORMS_TESTACCOUNTTOKEN_GET_IT_FROM_PAYPAL_SANDBOX="Token de la cuenta de pruebas (obtenido en el Sandbox de PayPal)"
COM_BREEZINGFORMS_USE_IPN="USE_IPN"
COM_BREEZINGFORMS_DOWNLOADABLEFILE="¿Archivo descargable?"
COM_BREEZINGFORMS_FILEPATH_PLEASE_CHMOD_700_THE_FILE_USING_YOUR_FTP_CLIENT_OR_PUT_IT_OUTSIDE_OF_YOUR_WEBFOLDER="Ruta del archivo (Por favor, ajuste los permisos del archivo con chmod 700 via cliente FTP o sitúela fuera de su carpeta web)"
COM_BREEZINGFORMS_FILE_DOWNLOAD_TRIES="Intentos dedescarga del archivo"
COM_BREEZINGFORMS_ITEMNAME="Nombre de ítem"
COM_BREEZINGFORMS_ITEMNUMBER="Número del ítem"
COM_BREEZINGFORMS_AMOUNT="Cantidad"
COM_BREEZINGFORMS_TAX="Impuesto"
COM_BREEZINGFORMS_THANKYOUPAGE_IF_NOT_DOWNLOADABLE_FILE="Página de agradecimiento (si el archivo no es descargable)"
COM_BREEZINGFORMS_LOCALE="Local"
COM_BREEZINGFORMS_CURRENCYCODE="Código de divisa"
COM_BREEZINGFORMS_PAYPALIMAGE="Imagen de PayPal"
COM_BREEZINGFORMS_USERID="ID de usuario"
COM_BREEZINGFORMS_PROJECTID="ID del proyecto"
COM_BREEZINGFORMS_PROJECTPASSWORD="Contraseña del proyecto"
COM_BREEZINGFORMS_SEND_PAYMENT_SUCCESS_MESSAGE_TO_MAILBACK_ADDRESSES="¿Enviar email de respuesta con confirmación de pago satisfactorio?"
COM_BREEZINGFORMS_REASON_1="Razón 1"
COM_BREEZINGFORMS_REASON_2="Razón 2"
COM_BREEZINGFORMS_SOFORTUEBERWEISUNGIMAGE="Imagen-Sofortueberweisung"
COM_BREEZINGFORMS_PADDING="Relleno"
COM_BREEZINGFORMS_MARGIN="Margen"
COM_BREEZINGFORMS_ORDER_NUMBER="Orden (número)"
COM_BREEZINGFORMS_TABINDEX_NUMBER="Tab-Index (número)"
COM_BREEZINGFORMS_UPDATE="actualizar"
COM_BREEZINGFORMS_REMOVE="eliminar"
COM_BREEZINGFORMS_ACTIONS="Acciones"
COM_BREEZINGFORMS_CREATE_ELEMENT_BESIDE="Crear elemento junto a..."
COM_BREEZINGFORMS_SUBMIT_BUTTON="Botón de envío"
COM_BREEZINGFORMS_REMOVE_ELEMENT="Eliminar elemento"
COM_BREEZINGFORMS_MOVE_LEFT="mover a la izquierda"
COM_BREEZINGFORMS_MOVE_RIGHT="mover a la derecha"
COM_BREEZINGFORMS_INIT_SCRIPT="Script de inicialización"
COM_BREEZINGFORMS_NONE="Ninguno"
COM_BREEZINGFORMS_LIBRARY="Librería"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPT="Script"
COM_BREEZINGFORMS_CREATE_CODE_FRAMEWORK="Crer código de marco de referencia"
COM_BREEZINGFORMS_ACTION_SCRIPT="Script de acción"
COM_BREEZINGFORMS_VALIDATION_SCRIPT="Script de validación"
COM_BREEZINGFORMS_ERROR_MESSAGE="Mensaje de error"
COM_BREEZINGFORMS_PAGES="Páginas"
COM_BREEZINGFORMS_CURRENT_PAGE="Página actual"
COM_BREEZINGFORMS_CREATE_NEW_PAGE="crear una nueva página"
COM_BREEZINGFORMS_GO_TO_PAGE="Ir a la página..."
COM_BREEZINGFORMS_MOVE_THIS_PAGE_TO="Mover esta página a..."
COM_BREEZINGFORMS_DELETE_THIS_PAGE="borrar esta página"
COM_BREEZINGFORMS_HIDDEN_FIELDS="Campos ocultos"
COM_BREEZINGFORMS_CODE="Código"
COM_BREEZINGFORMS_BATCH_OPTIONS="Opciones de proceso por lotes"
COM_BREEZINGFORMS_LABELS="Etiquetas"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS="Elementos"
COM_BREEZINGFORMS_MISC="Misc"
COM_BREEZINGFORMS_PIXEL_RASTER="Ráster de píxel"
COM_BREEZINGFORMS_TRASH_CAN="Papelera"
COM_BREEZINGFORMS_LOAD_PACKAGE_OF="de"
COM_BREEZINGFORMS_LOAD_PACKAGE="Enviando paquete de datos"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_QUICKMODE_INSTSAMPLES="Instalar muestras de QuickMode"
COM_BREEZINGFORMS_UNSUBSCRIBE_FIELD="Nombre de casilla de selección para no inscribirse (si la hubiese)"
COM_BREEZINGFORMS_UNSUBSCRIBE_DELETE_MEMBER="Borrar usuario si no está inscrito"
COM_BREEZINGFORMS_UNSUBSCRIBE_SEND_GOODBYE="Enviar mensaje de despedida si no está inscrito"
COM_BREEZINGFORMS_UNSUBSCRIBE_SEND_NOTIFY="Enviar mensaje de notificación si no está inscrito"
COM_BREEZINGFORMS_DEFAULT_TYPE="Tipo por defecto"
COM_BREEZINGFORMS_API_KEY="Clave del API (obligatorio, se obtiene en mailchimp.com)"
COM_BREEZINGFORMS_LIST_ID="ID de la lista (obligatorio, cree una nueva lista en mailchimp y añada su ID aquí)"
COM_BREEZINGFORMS_EMAIL_FIELD="Nombre del campo email (obligatorio)"
COM_BREEZINGFORMS_CHECKBOX_FIELD="Nombre de confirmación de la casilla de selección (si la hubiese)"
COM_BREEZINGFORMS_TEXT_HTML_MOBILE_FIELD="Nombre del tipo de selección (si lo hubiese; valores en el elemento del formulario: texto, html o móvil)"
COM_BREEZINGFORMS_DOUBLE_OPTIN="¿Doble Opt-In?"
COM_BREEZINGFORMS_MERGE_VARS="Unir variables (si las hubiese: lista de campos separados por comas -caso sensible)"
COM_BREEZINGFORMS_UPDATE_EXISTING="Actualización ya existente"
COM_BREEZINGFORMS_REPLACE_INTERESTS="Reemplace los intereses"
COM_BREEZINGFORMS_SEND_WELCOME="Enviar bienvenida"
COM_BREEZINGFORMS_SEND_ERRORS="Enviar errores via email"
COM_BREEZINGFORMS_ALT_MAILFROM="Remitente alternativo del email"
COM_BREEZINGFORMS_ALT_FROMNAME="Nombre alternativo del remitente"
COM_BREEZINGFORMS_HIDE_IN_MAILBACK="Ocultar en el email de respuesta"
COM_BREEZINGFORMS_USE_URL_DOWNLOAD_DIRECTORY="Directorio web de descargas"
COM_BREEZINGFORMS_USE_URL_DOWNLOAD_DIRECTORY_SET_SYNCH="(¡Mantenga este directorio sincronizado con el de subida de datos!)"
COM_BREEZINGFORMS_USE_URL="Usar Url"
COM_BREEZINGFORMS_USE_IPN="Usar IPN"
COM_BREEZINGFORMS_USE_IPN_DESCRIPTION=" Active esta opción en su cuenta de PayPal => Instant Payment Notification Preferences (notificaciones preferentes en pagos instantáneos), active la opción IPN y use una url aleatoria así como la url real que será transferida por BreezingForms."
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_ATTACHMENT="Archivo adjunto"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_CSVQUOTENEWLINE="Saltos de línea para las celdas de CSV"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_CSVQUOTENEWLINE_REGULAR="Normal (se encapsula en la celda)"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_CSVQUOTENEWLINE_QUOTED="enmascarado"
COM_BREEZINGFORMS_IF_NOT_USE_ERROR_ALERTS="Si no usa alertas en caso de errores"
COM_BREEZINGFORMS_IF_USE_DEFAULT_ERRROS="Usar errores por defecto"
COM_BREEZINGFORMS_IF_USE_BALLOON_ERRORS="Usar notificación de errores en forma de bocadillo"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_CSVDELIMITER="Separador de campos en CSV"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_CSVQUOTE="Separador de texto en CSV"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_XML_NONEMPTY="XML: valores no vacíos"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_XML_ALLVALS="XML: todos los valores"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_CSV_NONEMPTY="CSV: valores no vacíos"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_CSV_ALLVALS="CSV: todos los valores"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_PDF_NONEMPTY="PDF: valores no vacíos"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_PDF_ALLVALS="PDF: todos los valores"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SUBMITTERID="ID de usuario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SUBMITTERUSERNAME="Nombre de usuario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SUBMITTERFULLNAME="Nombre completo del usuario"
COM_BREEZINGFORMS_HTML5_UPLOADER="Usar subida de datos con HTML5"
COM_BREEZINGFORMS_FLASH_UPLOADER_WIDTH="Ancho para HTML5/Flash"
COM_BREEZINGFORMS_FLASH_UPLOADER_HEIGHT="Alto para HTML5/Flash"
COM_BREEZINGFORMS_FLASH_UPLOADER_TRANSPARENT="Fondo transparente para Flash"
COM_BREEZINGFORMS_FLASH_UPLOADER_BYTES="Tamaño máximo del archivo para HTML5/Flash en bytes (0 = sin límite)"
COM_BREEZINGFORMS_FLASH_UPLOADER_MULTI="Permitir subidas múltiples con HTML5/flash"
COM_BREEZINGFORMS_FLASH_UPLOADER="Usar subida de datos con Flash"
COM_BREEZINGFORMS_NOTIFICATION_AFTER_PAYMENT="Notificación via email sólo en caso de pago exitoso"
COM_BREEZINGFORMS_CHARS_LEFT="caracteres restantes"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_MAX_LENGTH_SHOW="Mostrar los caracteres restantes"
COM_BREEZINGFORMS_FORM_TOGGLEFIELDS="Normas de visualización"
COM_BREEZINGFORMS_TURN_OFF_INITIALLY="Desactivar"
COM_BREEZINGFORMS_SECTION_NAME="Nombre de sección"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_CALC="Calcular campos"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_HIDE_EMPTY="Ocultar fila si está vacía"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_EMPTY_MESSAGE="Mensaje vacío"
COM_BREEZINGFORMS_SUMMARIZE="Resumen"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_SUMMARIZE_CONNECT_WITH="Conectar con"
COM_BREEZINGFORMS_NO_OPTIONS="No hay opciones disponibles para este elemento"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_USE_LABEL="Usar etiqueta del elemento"
COM_BREEZINGFORMS_ROLLOVER="Prolongación"
COM_BREEZINGFORMS_ROLLOVER_COLOR="Color de la prolongación"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_VALIDATION="Validación"
COM_BREEZINGFORMS_ADVANCED_ELEMENT_INITSCRIPT="Initscript"
COM_BREEZINGFORMS_ADVANCED_FORM_OPTIONS="Opciones del formulario"
COM_BREEZINGFORMS_ADVANCED_FORM_OTHER="Otras opciones"
COM_BREEZINGFORMS_ADVANCED_ELEMENT_OPTIONS="Opciones del elemento"
COM_BREEZINGFORMS_ERROR_ENTER_TITLE="Por favor, introduzca un título"
COM_BREEZINGFORMS_ERROR_ENTER_LABEL="Por favor, introduzca un título"
COM_BREEZINGFORMS_ERROR_ENTER_NAME="Por favor, introduzca un nombre"
COM_BREEZINGFORMS_ERROR_ENTER_NAME_CHARACTERS="Use sólo caracteres alfanuméricos para el nombre (evite líneas de subrayado)"
COM_BREEZINGFORMS_MORE_OPTIONS="Más opciones"
COM_BREEZINGFORMS_THEME="Tema"
COM_BREEZINGFORMS_USE_ERROR_ALERTS="Usar alertas en caso de errores"
COM_BREEZINGFORMS_FADE_IN="Efecto de desvanecimiento en la entrada del formulario"
COM_BREEZINGFORMS_NO_CHILDREN_ERROR="¡El elemento no puede contener sub-elementos!"
COM_BREEZINGFORMS_NEW_PAGE_ERROR="¡No puede crear una página aquí!"
COM_BREEZINGFORMS_NEW_SECTION_ERROR="¡No puede crear esto aquí!"
COM_BREEZINGFORMS_SETTINGS_UPDATED="Ajustes actualizados"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_QUICKMODE_SAVE="Guardar"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_QUICKMODE_PREVIEW="Vista previa"
COM_BREEZINGFORMS_SITE_PREVIEW="Vista previa en sitio"
COM_BREEZINGFORMS_NEW_PAGE="Nueva página"
COM_BREEZINGFORMS_NEW_SECTION="Nueva sección"
COM_BREEZINGFORMS_NEW_ELEMENT="Nuevo elemento"
COM_BREEZINGFORMS_PROPERTIES="Propiedades"
COM_BREEZINGFORMS_ADVANCED="Avanzado"
COM_BREEZINGFORMS_FORM_PROPERTIES="Propiedades del formulario"
COM_BREEZINGFORMS_FORM_TITLE="Título"
COM_BREEZINGFORMS_FORM_NAME="Nombre"
COM_BREEZINGFORMS_FORM_DESC="Descripción"
COM_BREEZINGFORMS_LAST_PAGE_THANK_YOU="La última página es una página de agradecimiento"
COM_BREEZINGFORMS_MAIL_NOTIFICATION="Notificación por email"
COM_BREEZINGFORMS_MAIL_RECIPIENT="Destinatario(s) del email"
COM_BREEZINGFORMS_FORM_SUBMIT_INCLUDE="Incluir botón de envío"
COM_BREEZINGFORMS_FORM_SUBMIT_LABEL="Etiqueta de botón de envío"
COM_BREEZINGFORMS_FORM_PAGING_INCLUDE="Incluir paginación"
COM_BREEZINGFORMS_FORM_PAGING_NEXT_LABEL="Etiqueta de siguiente página"
COM_BREEZINGFORMS_FORM_PAGING_PREV_LABEL="Etiqueta de página anterior"
COM_BREEZINGFORMS_FORM_CANCEL_INCLUDE="Incluir botón de cancelar"
COM_BREEZINGFORMS_FORM_CANCEL_LABEL="Etiqueta del botón de cancelar"
COM_BREEZINGFORMS_PAGE_PROPERTIES="Propiedades de página"
COM_BREEZINGFORMS_PAGE_INTRO="Introducción"
COM_BREEZINGFORMS_EDIT_INTRO="Editar"
COM_BREEZINGFORMS_SECTION_PROPERTIES="Section Propiedades"
COM_BREEZINGFORMS_SECTION_TYPE="Tipo"
COM_BREEZINGFORMS_NORMAL="Normal"
COM_BREEZINGFORMS_FIELDSET="Elemento"
COM_BREEZINGFORMS_SECTION_DISPLAY_TYPE="Tipo de visualización"
COM_BREEZINGFORMS_INLINE="Todo en una fila"
COM_BREEZINGFORMS_BREAKS="Ordenar las opciones en una columna"
COM_BREEZINGFORMS_SECTION_TITLE="Título"
COM_BREEZINGFORMS_SECTION_DESCRIPTION="Descripción"
COM_BREEZINGFORMS_EDIT_DESCRIPTION="Editar"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_PROPERTIES="Propiedades del elemento"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_LABEL="Etiqueta"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_TYPE="Tipo"
COM_BREEZINGFORMS_CHOOSE_ONE="Elija uno"
COM_BREEZINGFORMS_TEXTFIELD="Campo de texto"
COM_BREEZINGFORMS_TEXTAREA="Área de texto"
COM_BREEZINGFORMS_RADIO_GROUP="Grupo radio"
COM_BREEZINGFORMS_LIKERT_SCALE="Likert Scale"
COM_BREEZINGFORMS_CHECKBOX_GROUP="Grupo de casillas de selección"
COM_BREEZINGFORMS_CHECKBOX="Casilla de selección"
COM_BREEZINGFORMS_SELECT="Lista de selección"
COM_BREEZINGFORMS_FILE="Subir archivo"
COM_BREEZINGFORMS_SUBMIT_BUTTON="Botón de envío"
COM_BREEZINGFORMS_HIDDEN="Entrada oculta"
COM_BREEZINGFORMS_CAPTCHA="Captcha"
COM_BREEZINGFORMS_CALENDAR="Calendario"
COM_BREEZINGFORMS_PAYPAL="Botón de PayPal"
COM_BREEZINGFORMS_SOFORTUEBERWEISUNG="Botón de pago directo"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_NAME="Nombre"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_VALUE="Valor"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_SIZE="Tamaño"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_MAX_LENGTH="Longitud máxima"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_HINT="Indicación"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_WIDTH="Ancho"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_HEIGHT="Alto"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_GROUP="Grupo"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_READONLY="Sólo lectura"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_WRAP="Ordenar las casillas en una columna"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_BUSINESS="Negocio"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_TOKEN="Token"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_ITEMNAME="Nombre de ítem"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_ITEMNUMBER="Número de ítem"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_AMOUNT="Cantidad"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_TAX="Tax"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_THANKYOU_PAGE="Página de agradecimiento"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_CANCEL_URL="cancelar URL"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_LOCALE="Local"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_CURRENCY_CODE="Código actual"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_USERID="ID de usuario"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_PROJECTID="ID del proyecto"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_PROJECT_PASSWORD="Contraseña del proyecto"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_REASON1="Razón 1"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_REASON2="Razón 2"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_LANGUAGE_ID="ID del idioma"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_CURRENCY_ID="ID de la divisa"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_MAILBACK="Enviar email con los datos del pago a las direcciones definidas en el email de respuesta"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_FORMAT="Formato"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_CHECKED="Activado"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_LIST="Lista"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_MULTIPLE="Multiple"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_VALIDATION_REQUIRED="Requerido"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENT_VALIDATION_LABEL="Validación"
COM_BREEZINGFORMS_ERROR_MESSAGE="Mensaje de error"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPT="Script"
COM_BREEZINGFORMS_CREATE_CODE_FRAMEWORK="Crea ar marco de referencia"
COM_BREEZINGFORMS_TYPE="Tipo"
COM_BREEZINGFORMS_NONE="Ninguno"
COM_BREEZINGFORMS_LIBRARY="Librería"
COM_BREEZINGFORMS_CUSTOM="Personalizado"
COM_BREEZINGFORMS_ADVANCED_ELEMENT_ACTIONSCRIPT="Script de acción"
COM_BREEZINGFORMS_ACTIONS="Acciones"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CLICK="Click"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_BLUR="Blur"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CHANGE="al cambiar"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_FOCUS="Foco"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SELECTION="Selección"
COM_BREEZINGFORMS_PROPERTIES_SAVE="Guardar cambios"
COM_BREEZINGFORMS_DOWNLOADABLE_FILE="Archivo descargable"
COM_BREEZINGFORMS_FILEPATH="Ruta del archivo"
COM_BREEZINGFORMS_DOWNLOAD_TRIES="Intentos de descarga"
COM_BREEZINGFORMS_TAB_INDEX="Índice de tabulación"
COM_BREEZINGFORMS_LABEL_POSITION="Posición del título"
COM_BREEZINGFORMS_HIDE_LABEL="Ocultar etiqueta"
COM_BREEZINGFORMS_READONLY="Sólo lectura"
COM_BREEZINGFORMS_MAILBACK="Email derespuesta"
COM_BREEZINGFORMS_MAILBACK_AS_SENDER="Email de respuesta como remitente"
COM_BREEZINGFORMS_MAILBACKFILE="Archivo del email de respuesta"
COM_BREEZINGFORMS_LOGGING="Registrar datos"
COM_BREEZINGFORMS_ORDER_NUMBER="Número de ordenación"
COM_BREEZINGFORMS_MAILBACK_ACCEPT="Si está activado, sólo se envía al email de respuesta definido en el campo pertinente"
COM_BREEZINGFORMS_MAILBACK_CONNECT_WITH="Nombre del campo que está marcado como email derespuesta"
COM_BREEZINGFORMS_UPLOAD_DIRECTORY="Directorio de subida de archivos"
COM_BREEZINGFORMS_TIMESTAMP="Marca de fecha"
COM_BREEZINGFORMS_ALLOWED_FILE_EXTENSIONS="Extensiones de archivo permitidas"
COM_BREEZINGFORMS_ATTACH_TO_USERMAIL="Adjuntar en el mail derespuesta"
COM_BREEZINGFORMS_ATTACH_TO_ADMINMAIL="Adjuntar al email del administrador"
COM_BREEZINGFORMS_TESTACCOUNT="Cuenta de prueba"
COM_BREEZINGFORMS_TESTBUSINESS="Prueba de negocio"
COM_BREEZINGFORMS_TESTTOKEN="Token de prueba"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_QUICKMODE="QuickMode"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_EASYMODE="EeasyMode"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_CLASSICMODE="ClassicMode"
COM_BREEZINGFORMS_CAPTCHA_MISSING_WRONG="¡Captcha ausente o erróneo!"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_EASYMODE_SAVE="Guardar"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_EASYMODE_FORM_EDIT="Configuración de formulario"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_EASYMODE_PREVIEW="Vista Previa"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_EASYMODE="Modo fácil"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_SHOWPERPAGE="Registros por página (¡utiliza recargar, NO filtro seguro + recargar!)"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_MAILBACK="Campo Reenvío de correo"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SUBMITTERID="ID de usuario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SUBMITTERUSERNAME="Nombre de usuario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SUBMITTERFULLNAME="Nombre completo del usuario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_FORMRECRECEIVED="Registro de formulario recibido"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_RECORDSAVEDID="Registro guardado en la base de datos con ID: "
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_FORMID="ID de Formulario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_FORMTITLE="Titulo del Formulario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_FORMNAME="Nombre del Formulario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SUBMITTEDAT="Enviado a"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SUBMITTERIP="IP del emisor"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PROVIDER="Proveedor del emisor"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_BROWSER="Navegador del emisor"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_OPSYS="Sistema Operativo del Emisor"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SUBMITSUCCESS="Formulario enviado con éxito"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_UNPUBLISHED="Formulario inédito"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SAVERECFAILED="Error al guardar el registro"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SAVESUBFAILED="Error al guardar subregistro"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_UPLOADFAILED="Error al cargar"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SENDMAILFAILED="Error al enviar el correo"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_ATTACHMTFAILED="Error al crear archivo adjunto"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_FILENOTWRTBLE="Archivo no editable"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_DIRNOTWRTBLE="El directorio no es editable"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_DIRNOTEXISTS="El directorio no existe"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_FILEEXISTS="Ya exixte un archivo con el mismo nombre"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_FILEMOVEFAILED="El archivo no pudo moverse"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_FILECHMODFAILED="Cambio de permisos fallido (chmod)"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PAGESTART="Inicio"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PAGEPREV="Previo"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PAGENEXT="Siguiente"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PAGEEND="Final"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_LINE="Línea"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_MSGLINE="Línea de Formulario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_MSGUNKNOWN="Formulario desconocido"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_IN="en"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_ENTER="Ingresar"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_ATLINE="en línea"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_ARRAY="Array"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_OBJECT="Objeto"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_RESOURCE="Recurso"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_UNKNOWN="Desconocido"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_LEAVE="Abandonar"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_WARNSTK="Advertencia: func. _ff_traceExit() invocada con pila vacía"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_EXCAUGHT="EXCEPCION CAPTURADA POR FACILEFORMS"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PHPLEVEL="Error de nivel PHP :"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PHPFILE="Nombre de archivo PHP :"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PHPLINE="Número de linea PHP :"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_LASTPOS="Última posición conocida :"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_ERRMSG="Mensaje de error :"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PIECE="Pieza"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_QPIECEOF="Consulta de"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_QTITLEOF="Titulo de"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_QVALUEOF="Valor de"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SCRIPT="Script"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_BFPIECE="Antes de pieza de formulario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_BFPIECEC="Antes del formulario con código de piezas personalizado"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_AFPIECE="Luego de la pieza de formulario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_AFPIECEC="Luego del formulario con código de piezas personalizado"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_BSPIECE="Inicio de envío de piezas"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_BSPIECEC="Inicio del envío de piezas con código personalizado"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_ESPIECE="Finalizado el envío de piezas"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_ESPIECEC="Finalizado el envío de piezas con código personalizado"
COM_BREEZINGFORMS_CAPTCHA_MISSING_WRONG="¡Captcha ausente o erróneo!"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CAPTCHA="Captcha"
COM_BREEZINGFORMS_DRAGGING="Arrastrar"
COM_BREEZINGFORMS_DRAGGING_ON="activar"
COM_BREEZINGFORMS_DRAGGING_OFF="desactivar"
COM_BREEZINGFORMS_INCOMPATIBLE="¡FacileForms requiere Joomla 1.5.0 o superior!"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_NEW="Nuevo"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_SAVE="Guardar"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_EDIT="Editar"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_COPY="Copiar"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_MOVE="Mover"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_DELETE="Borrar"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_CANCEL="Cancelar"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_CONTINUE="Continuar"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_VIEWED="Visto"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_EXPORTED="Exportado"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_ARCHIVED="Archivado"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_PUBLISH="Publicado"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_UNPUBLISH="Despublicar"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_EXPXML="Exportar XML"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_DLDPKG="Descargar Paquete"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_ASKDEL="¿Realmente desea eliminar los registros seleccionados?"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_INSTPKG="Instalar Paquete"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_PKGINSTLR="Instalador de Paquete"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_UINSTPKGS="Desinstalar Paquete"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_CREAPKG="Crear Paquete"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_EDITFORM="Editar Formulario"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_MANAGERECS="Administrar Registros"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_MANAGEMENUS="Administrar Menus"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_MANAGEFORMS="Administrar Formularios"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_MANAGESCRIPTS="Administrar Scripts"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_MANAGEPIECES="Administrar Piezas"
COM_BREEZINGFORMS_TOOLBAR_CONFIGURATION="Configuración"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG="Configuración"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_SAVED="Configuración Guardada"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_USELIVESITE="Utilizar url del sitio en configuration.php"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_TIPLIVESITE="Seleccione No para direccionamiento url relativo; Sí para absoluto"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_GETPROVIDER="Obtener proveedor con GetHostByAddr"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_TIPPROVIDER="La opción Sí podría provocar retardos al cargar y enviar el formulario"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_GRIDSIZE="Previsualizar tamaño de la cuadrícula en la ventana."
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_COLOR="Color"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_PREVIEWFRAME="Ejecutar en un iframe la visualización en la administración"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_TIPPREVIEW="Activado permite WYSIWYG con los estilos del sitio"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_USEWYSIWYG="Utilizar editor WYSIWYG para los elementos de texto"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_TIPWYSIWYG="El editor WYSIWYG se selecciona en la configuración global de Joomla!"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_COMPRESS="Comprimir JavaScript y HTML"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_TIPCOMPRESS="Reduce el trafico desde el Servidor al navegador. Desactive esta opción para depurar el código de la pagina"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_TEXTAREA="Número de líneas para las áreas de texto"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_SMALL="Pequeño"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_MEDIUM="Mediano"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_LARGE="Grande"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_LIMITDESC="Limitar descripciones a la lista de items"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_CHARS="caracteres"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_DEFAULTEMAIL="Dirección de correo por defecto para notificación"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_FFIMAGES="Ruta para las imágenes sustituidas {ff_images}"
COM_BREEZINGFORMS_CONFIG_FFUPLOADS="Ruta para los ficheros subidos {ff_uploads}"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_INSTALLATION="Instalación"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_STEP2="Instalación Paso 2"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_STEP2MSG="<p>El programa ha sido instalado con éxito. El siguiente paso es crear o actualizar las tablas de la base de datos.</p><p>La instalación detectara automáticamente si se esta actualizando desde una versión anterior y propone el método correcto. Compruebe si la configuración propuesta es la correcta.</p><p>También puede instalar formularios de ejemplo. Es recomendable instalar los datos de ejemplo ya que son una buena fuente de información para aprender a utilizar BreezingForms.</p><p>Seleccione las opciones que desea y pulse en <em>Continuar</em> para proceder:</p>"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_SELECTDBMODE="Seleccione la base de datos a instalar o actualizar"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_SELECTMODE="Por favor, seleccione la forma de instalación/actualización."
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_NEWINSTALL="Nueva instalación: Crear tablas (serán borradas si existen)"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_REINSTALL="Reinstalar"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_UPTODATE="Las estructuras de tablas se encuentran actualizadas"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_UPGRADE="Actualizar desde"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_SELECTOPTIONS="Selecciona paquetes opcionales"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_INSTSAMPLES="Formularios de ejemplo (Ejemplos)"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_INSTOLDLIB="Librería para compatibilidad con versiones anteriores (FFOLD)"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_COMPLETE="Instalacion Completa"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_COMPLETEMSG ="<p>Las operaciones en la base de datos han sido realizadas de acuerdo a sus ajustes. Abajo se muestra un listado de los mensajes devueltos por la base de datos.</p><p>El siguiente paso es revisar la configuración. Finalmente los principiantes deberían ir a Gestor de Formularios e inspeccionar los ejemplos.</p><p>Elija desde el menú Components/BreezingForms/Configuration para proceder con la configuración ahora.</p>"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALL_NOMESSAGES="No se han generado mensajes."
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER="Instalar Paquete"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_INSTALLPKG="Instalar Paquete"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_CREATEPKG="Crear Paquete"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_SELECTMODE="Por favor seleccione el modo de instalación del paquete."
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_CLIENTUPLOAD="Subir un fichero empaquetado por el usuario e instalar"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_SERVERINSTALL="Instalar paquete desde un fichero del servidor"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_ENTPACKAGENAME="Por favor, introduzca el nombre del paquete"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_ENTIDENTIFIER="Por favor introduzca un identificador válido para el nombre del paquete"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_ENTTITLE="Por favor introduzca título del paquete"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_ENTAUTHORNM="Nombre del autor"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_ENTAUTHORMAIL="Email del autor"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_ENTAUTHORURL="Sitio Web del autor"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_ENTDESCR="Por favor introduzca una descripción del Paquete"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_ENTCOPYRT="Copyright del paquete"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_SELECTAPKG="Seleccione al menos un item para el paquete"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_PACKAGE="Paquete"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_ID="ID"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_NAME="Nombre"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_VERS="Versión"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_TITLE="Título"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_AUTHOR="Autor"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_EMAIL="Email"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_URL="URL"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_DESC="Descripción"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_CPYRT="Copyright"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_FORMSEL="Seleccionar Formulario"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_MENUSEL="Seleccionar item desde la Administración"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_SCRIPTSEL="Seleccionar script"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_PIECESEL="Seleccionar pieza"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_SELECTALL="Seleccionar todo"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_CLRSELECTION="Borrar selección"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_PKGREPORT="Reporte de la instalación del paquete"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_INSTTYPE="Tipo de instalación"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_FFVERSION="Versión de BreezingForms"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_CREATEDATE="Creado"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_SCRIPTSIMP="Scripts Importados"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_PIECESIMP="Piezas importadas"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_FORMSIMP="Formularios Importados"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_MENUSIMP="Elementos del menú de la administración importados"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_ELEMSIMP="Elementos importados"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_WARNINGS="Las siguientes advertencias fueron generadas durante la instalación"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_NOUPLOADFILE="No se ha seleccionado ningún fichero"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_UPLOADNODIR="Error al subir el fichero <code>/packages</code> el directorio no existe."
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_UPLOADDIRNOTWRT="Error al subir el fichero <code>/packages</code> no se puede escribir en el directorio."
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_MOVEFAILED="Error al mover el fichero subido al directorio a <code>/packages</code> directorio."
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_CHMODFAILED="Error al cambiar los permisos del fichero subido."
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_TAGNOTFOUND="No se encuentra en el paquete a instalar."
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_UNKNOWN="desconocido"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_NOFILENAME="No ha proporcionado un nombre de archivo"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_XMLLOADERR="Error cargando el documento XML"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_XMLNOTPACKAGE="El fichero XML no es un paquete de Breezingforms"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_UNEXPXMLELEM="Elemento inesperado en el fichero XML"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_UNEXPXMLATTR="Atributo inesperado en el fichero XML"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_UNEXPCLOSETAG="Tag de cierre inesperado"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_UNEXPDATA="Datos inesperados"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_INXMLELEMENT="en elemento en XML"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_ATLINE="en la línea"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_SELPKGSFIRST="Por favor seleccione antes un paquete"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_ASKUNINST="¡Desinstalar paquetes en uso por otros formularios hará que dichos formularios sean inutilizables! Si desea actualizar los paquetes, instale la nueva versión SIN desinstalar la vieja versión; entonces los formularios que utilizan dichos paquetes serán redireccionados a la nueva versión. ¿Está *SEGURO* de que quiere desinstalar los paquetes?"
COM_BREEZINGFORMS_INSTALLER_PKGSUNINST="Paquetes desinstalados"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_PACKAGE="Paquete"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_SAVED="Elemento de menú Guardado"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_MANAGEMENUS="Gestionar elementos de menú de la administración"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_SUCOPIED="Elemento(s) de menú copiados con éxito"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_NOFORM="Sin Formulario"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_EDIT="elemento de menú"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_ADD="Agregar Item de menú"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_TOP="Arriba"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_TITLEEMPTY="Por favor, introduzca un título para el elemento de menú."
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_NAMEIDENT="Introduzca un identificador válido para el nombre del formulario."
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_PARENT="Item padre"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_TITLE="Título"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_TIPTITLE="Mostrar como texto del elemento de menú"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_IMAGE="Imagen"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_NONE="Ninguno"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_ORDERING="Ordenado"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_PUBLISHED="Publicado"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_NAME="Nombre del Formulario"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_TIPNAME="Introduzca el nombre del formulario para ejecutarlo aquí"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_PAGE="Primera Página"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_PAGEEMPTY="Por favor, introduzca la primera página."
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_PAGENUMBER="Por favor, introduzca el número para la primera página."
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_FRAME="Ejecutar en un IFRAME"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_BORDER="Mostrar el borde"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_PARAMS="Parámetros adicionales"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_TIPPARAMS="Introduzca por ejemplo <em>&ff_param_aaa=AAA&ff_param_bbb=BBB</em>"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_SELMENUSFIRST="Seleccione primero la opción de menú"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_ASKDEL="¿Está seguro que quiere borrar las opciones de menú seleccionadas?"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_MENUITEM="Opciones de Menú"
COM_BREEZINGFORMS_MENUS_REORDER="Reordenar"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_PACKAGE="Paquete"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_EDIT="Editar formulario"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_SAVED="Guardar formulario"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_ADD="Añadir formulario"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_SUCOPIED="Formulario(s) copiado(s) con éxito."
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_TITLEEMPTY="Introduzca el título."
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_NAMEEMPTY="Introduzca el nombre."
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_NAMEIDENT="Introduzca un identificador válido para el nombre."
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_WIDTHEMPTY="Introduzca el ancho."
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_WIDTHNUMBER="Introduzca un número para el valor del ancho."
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_HEIGHTEMPTY="Introduzca la altura."
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_HEIGHTNUMBER="Introduzca un número para el valor de la altura."
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_ENTNAMEFIRST="Introduzca primero el nombre del formulario."
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_CREATEINITNOW="¿Crear el código del marco de referencia para el inicializador del formulario?"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_EXISTINGAPPENDED="(El código existente será añadido)"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_OLDCODEBELOW="Código viejo debajo"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_CREATESUBMITTEDNOW="¿Quiere crear ahora el código del marco de referencia para el envío?"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_SETTINGS="Ajustes"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_SCRIPTS="Scripts"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_PIECES="Piezas"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_FORMPIECES="Piezas del Formulario"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_SUBMPIECES="Enviar Piezas"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_TIPTITLE="Mostrar como título del formulario en la administración"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_TIPNAME="Utilizado como identificador para componentes, módulos y plugins de la web"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_TIPINITCODE="Una función en el código tiene que tener el formato ff_{form_name}_init()."
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_TIPSUBMITTEDCODE="Una función en el código tiene que tener el formato ff_{form_name}_submitted(status)."
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_TITLE="Título"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_NAME="Nombre"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_ORDERING="Ordenado"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_PUBLISHED="Publicado"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_WIDTH="Ancho"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_HEIGHT="Alto"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_CLASSFOR="CSS class para"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_FIXED="Fijo"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_AUTO="Auto"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_AUTOMAX="Máximo automático"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_BOTTOMMARGIN="Margen inferior"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_LOGTODB="Registrar en la base de datos"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_NO="No"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_NONEMPTY="Valores no vacíos"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_ALLVALS="Todos los valores"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_EMAILNOTIFY="Notificación por email"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_EMAILXML="XML adjunto"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_TYPE="Tipo"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_NONE="Ninguno"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_DEFADDR="A la dirección por defecto"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_CUSTADDR="A una dirección personalizada"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_REPORT="Informe"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_HDRONLY="Sólo cabecera"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_EMAIL="Email a"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_PREVMODE="Modo Previsualización"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_BELOW="Debajo"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_OVERLAYED="Superpuesto"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_INITSCRIPT="Script de Inicialización"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_LIBRARY="Librería"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_CUSTOM="Personalizado"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_SCRIPT="Script"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_CREATEFRAME="Crear código del marco de referencia"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_SUBMITTEDSCRIPT="Script de envío"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_BEFOREFORM="Antes del formulario"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_PIECE="Piezas"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_AFTERFORM="Después del Formulario"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_BEGINSUBMIT="Inicio del envío"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_ENDSUBMIT="Final del envío"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_SELFORMSFIRST="Primero seleccione un formulario"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_ASKDEL="¿Está seguro de querer borrar los formularios seleccionados?"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_MANAGEFORMS="Gestionar Formularios"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_PAGES="Páginas"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_SCRIPTID="Script ID"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_REORDER="Reordenar"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_DESCRIPTION="Descripción"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_RUNMODE="Modo de Ejecución"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_ANY="Cualquiera"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_FRONTEND="Frontend"
COM_BREEZINGFORMS_FORMS_BACKEND="Backend"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS="Elementos"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SAVED="Guardado"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_PAGE="Página"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ANERROR="Ha ocurrido un error"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_COPIED="Los elementos han sido copiados al formulario:"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_MOVED="Los elementos han sido movidos al formulario: "
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_PAGE2="página:"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_NOTMOVED="No se ha movido nada"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_NEWTYPE="Nuevo tipo de elemento"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_STATICS="Estático"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_STATICTEXT="Texto/HTML Estático"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_RECTANGLE="Rectángulo"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_IMAGE="Imagen"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_TOOLTIP="Globo de ayuda"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_QUERY="Consulta"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_QUERYCOLS="Columnas"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_QUERYLIST="Lista de consultas"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CREATEQUERY="Crear código del marco de referencia"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ASKCREATEQUERY="¿Crear ahora el código del marco de referencia para la consulta?"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_TIPQUERY="Introduzca aquí el código php para rellenar $rows con un array de objetos"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ROWSPERPAGE="Filas por página"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_BORDERWIDTH="Ancho del borde"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CELLSPACING="Espaciado de las celdas"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CELLPADDING="Relleno de Celdas"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_EDITQUERYCOL="Columna de lista de consulta"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SPAN="Span"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_HEADER="Cabecera"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SHOWHEADER="Mostrar cabecera"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_DATA="Datos"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ATTRIBUTES="Atributos"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_HORALIGN="Alineamiento horizontal"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CENTER="Centrado"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_JUSTIFY="Justificado"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_VERTALIGN="Alineamiento vertical"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_TOP="Inicio"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_MIDDLE="Medio"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_BOTTOM="Abajo"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_BASELINE="Línea de base"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_WRAPMODE="Modo de envoltura"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_NOWRAP="No envolver"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_QCOLTIPTITLE="Mostrar como título de la columna en la lista"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_QCOLTIPNAME="Usado como identificador para la columna"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ASKSORT="¿Ordenar los elementos por posición?"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SORTED="Elementos ordenados"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ASKDELCOLUMNS="¿Seguro que quiere borrar las columnas seleccionadas?"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SELECTCOLUMNS="Por favor, seleccione primero las columnas"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_UPLDTIMESTAMP="Añadir Fecha y Hora al fichero"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_PAGENAV="Navegación por páginas"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_FIRSTCOLUMN="Modo primera columna"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_NORMAL="Normal"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CHECKBOXES="Casillas de selección"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_RADIOBUTTONS="Botones radio"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SAVE="Guardar"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_RESTORE="Restaurar"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_GRID="Cuadrícula"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_BUTTONS="Botones"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_REGBUTTON="Botón normal"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_GRAPHBUTTON="Botón gráfico"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ICON="Icono"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_INPUTS="Campo de entrada"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CHECKBOX="Casilla de selección"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_RADIO="Botones radio"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SELECT="Lista de selección"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_TEXT="Texto"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_TEXTAREA="Área de texto"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_UPLOAD="Subir fichero"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_HIDDEN="Campo oculto"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_EDIT="Editar elemento"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ADD="Añadir elemento"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_COPY="Copiar elementos"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_MOVE="Mover elementos"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_TOFORMPAGE="Al Formulario / Página"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_TITLEEMPTY="Introduzca el título."
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ENTNAME="Introduzca el Nombre."
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ENTIDENT="Introduzca un identificador válido para el nombre."
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CREAINIT="¿Crear código del marco de referencia para la inicialización del formulario?"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CREAACTION="¿Crear código del marco de referencia para la acción?"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CREAVALID="¿Crear código del marco de referencia para la validación?"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_EXISTAPP="(El código existente será añadido)"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_OLDBELOW="Código viejo debajo"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_NEWSELOPT="Introduzca nueva opción para la lista de selección"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_VALUE="Valor"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SELECTED="Seleccionado"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_OKBUTTON=" OK "
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ABORTBUTT="Abortar"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SETTINGS="Ajustes"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_TITLE="Título"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_TIPTITLE="Mostrado como título y utilizado en las notificaciones por email"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_NAME="Nombre"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_TIPNAME="Utilizado como identificador para la tabla de registros"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ORDERING="Ordenando"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_PUBLISHED="Publicado"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_INCINLOG="Incluir en el registro"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_POSITION="Posición"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_COLUMNS="Columnas"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ROWS="Filas"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_FIELDSZ="Tamaño del campo"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_MAXLENGTH="Longitud máxima"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_MAXFILESIZE="Tamaño máximo del fichero"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_WIDTH="Ancho"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_HEIGHT="Alto"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_IMAGE0="Dejar el ancho y alto a 0 o vacío para mantener el tamaño original de la imagen"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_OTHER0="Dejar el ancho y alto a 0 o vacío para obtener el máximo tamaño disponible"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CHECKED="Seleccionado"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_MULTIPLE="Multiple"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_PASSWORD="Contraseña"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_DISABLED="Deshabilitado"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ENABLED="Habilitado"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_READONLY="Solo lectura"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_UPLDIR="Directorio para la subida de ficheros"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_TEXTHTML="Texto/HTML"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_BORDER="Borde"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_IMGURL="URL de la imagen"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_IMGURLF2="Url de la imagen en evento Mouseover (pasar el puntero del ratón por encima)"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SIZE="Tamaño"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_MIMETYPES="Tipos permitidos de MIME"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CAPTION="Leyenda"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_TYPE="Tipo"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_NONE="Ninguno"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_BELOW="Debajo"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ABOVE="Encima"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_LEFT="Izquierda"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_RIGHT="Derecha"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_LABEL="Etiqueta"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_BKGCOLOR="Color de fondo"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ALTTEXT="Texto alternativo"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_OPTIONS="Opciones"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_OPTINFO="Introduzca una opción por línea. Sintaxis: seleccionado;texto a mostrar;valor(opcional)"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SCRIPTS="Scripts"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_INITSCRIPT="Script de inicialización"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_LIBRARY="Librería"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CUSTOM="Personalizado"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CONDITIONS="Condiciones"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_FORMENTRY="Entrada del formulario"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_PAGEENTRY="Página de entrada"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SCRIPT="Script"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CREATECODE="Crear código del marco de referencia"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_TIPINIT="Una función en el código debe tener la forma ff_{nombre_del_elemento}_init(element,condition)."
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_TIPACTION="Una función en el código debe tener la forma ff_{nombre_del_elemento}_action(element,action)."
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_TIPVALID="Una función en el código debe tener la forma ff_{nombre_del_elemento}_validation(element,message)."
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ACTIONSCRIPT="Script de acción"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ACTIONS="Acciones"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CLICK="Click"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_BLUR="Blur"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_CHANGE="Cambiar"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_FOCUS="Foco"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SELECTION="Seleccionar"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_VALIDSCRIPT="Script de validación"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_MESSAGE="Mensaje"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_TIPMESSAGE="Mensaje a mostrar cuando falla la validación."
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SELELEMENTS="Por favor, seleccione los elementos primero"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ASKDELELEMENTS="¿Desea borrar los elementos seleccionados?"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ASKDELPAGE="¿Realmente desea borrar la página actual?"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ENTPIXMOVE="Por favor introduzca la cantidad de píxeles para el movimiento"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_PIXMOVEINT="El valor de píxeles para movimiento tiene que ser un entero."
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ELEMENTSON="Elementos activados"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SCRIPTID="ID del script"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_REORDER="Reordenar"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_PAGELAY="Diseño de página"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_MOVEPIX="Mover-Píxels"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_BROWSER1="¡Su navegador no es capaz de mostrar frames incrustados!"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_BROWSER2="Por favor, desactive la previsualización en la configuración de Brezzing Forms."
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SELFORMPAGE="Seleccione un formulario o página para mover o copiar los elementos"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SELPAGEMOVE="Seleccione el número de página donde quiere mover la página actual"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_MOVEPAGE="Mover página"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_SELNRPAGE="Seleccione un nuevo número para la página actual"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ADDPAGEBEFORE="Añadir una página después"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ADDPAGEBEHIND="Añadir una página antes"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_MOVEPG="Mover Página"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_DELPAGE="Borrar Página"
COM_BREEZINGFORMS_ELEMENTS_ADDOPTIONS="Añadir opciones"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_PACKAGE="Paquete"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_SAVED="Guardado"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_SUCCOPIED="Script(s) copiado(s) satisfactoriamente"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_EDITSCRIPT="Editar script"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_ADDSCRIPT="Añadir script"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_ENTERNAME="Introduzca el nombre."
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_ENTERIDENT="Por favor introduzca un identificador válido para el nombre."
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_ENTTITLE="Introduzca un título"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_TITLE="Título"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_TIPTITLE="Mostrar título del script"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_PUBLISHED="Publicado"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_NAME="Nombre"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_TIPNAME="Tiene que haber un único identifcador y debe ser el mismo que el nombre de la función en el código"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_TYPE="Tipo"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_DESCRIPTION="Descripción"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_CODE="Código"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_SELSCRIPTSFIRST="Primero seleccione un script"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_ASKDELETE="¿Realmente desea borrar los scripts seleccionados?"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_MANAGESCRIPTS="Gestionar la librería de scripts"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_CREATECODE="Crear código del marco de referencia"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_CREATEACTCODE="¿Crear código del marco de referencia para la acción del elemento?"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_CREATEINICODE="¿Crear código del marco de referencia para la inicialización del elemento?"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_CREATEVALCODE="¿Crear código del marco de referencia para la validación?"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_CREATEFINICODE="¿Crear código del marco de referencia para la inicialización del formulario?"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_CREATESUBCODE="¿Crear código del marco de referencia para el envío del formulario?"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_CREATEUNTCODE="¿Crear código del marco de referencia para indefinido?"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_UNKNOWNTYPE="Tipo de script desconocido:"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_EXISTAPP="(El código existente será añadido)"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_OLDBELOW="antiguo código debajo"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_ENTNAMEFIRST="Introduzca primero el nombre"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_UNTYPED="Sin tipo"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_ELEMENTINIT="Inicialización del Elemento"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_ELEMENTACTION="Action del Elemento"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_ELEMENTVALID="Validación del Elemento"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_FORMINIT="Init del Formulario"
COM_BREEZINGFORMS_SCRIPTS_FORMSUBMIT="Formulario Enviado"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_PACKAGE="Paquete"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_SAVED="Guardado"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_SUCCOPIED="Pieza(s) copiada(s) satisfactoriamente"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_EDITPIECE="Editar Piezas"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_ADDPIECE="Añadir Pieza"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_ENTERNAME="Por favor introduzca el nombre."
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_ENTERIDENT="Introduzca un identificador válido para el nombre."
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_ENTTITLE="Introduzca el título."
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_TITLE="Título"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_TIPTITLE="Mostrar el título de la pieza"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_PUBLISHED="Publicado"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_NAME="Nombre"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_TIPNAME="Debe de ser un identificador único"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_TYPE="Tipo"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_DESCRIPTION="Descripción"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_CODE="Código"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_SELPIECESFIRST="Seleccione primero las piezas"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_ASKDELETE="¿Realmente desea borrar las piezas seleccionadas?"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_MANAGEPIECES="Gestionar la librería de Piezas"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_UNTYPED="Sin tipo"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_BEFOREFORM="Antes del formulario"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_AFTERFORM="Después del Formulario"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_BEGINSUBMIT="Principio del envío"
COM_BREEZINGFORMS_PIECES_ENDSUBMIT="Final del envío"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_VIEWRECORD="Ver registro"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_SUBMINFO="Información del remitente"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_SUBMITTED="Enviado"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_PROVIDER="Proveedor"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_BROWSER="Navegador"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_OPSYS="Sistema"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_RECORDINFO="Información del registro"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_VIEWED="Visto"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_EXPORTED="Exportado"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_ARCHIVED="Archivado"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_XMLNORWRTBL="¡El fichero XML no es grabable!"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_YES="Si"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_NO="No"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_FORMINFO="Información del formulario"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_TITLE="Título"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_NAME="Nombre"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_SUBMVALUES="Valores del campo enviado"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_RECORDID="ID del registro"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_ELEMENTID="ID del elemento"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_TYPE="Tipo"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_VALUE="Valor"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_PLSSELECTRECS="Seleccione primero los registros"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_ASKDELETE="¿Seguro que desea borrar los registros seleccionados?"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_MANAGERECS="Gestionar registros"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_VIEWSTATUS="Ver estado"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_EXPORTSTATUS="Exportar estado"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_ARCHSTATUS="Archivar estado"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_UNVIEWEDONLY="Solo los no vistos"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_VIEWEDONLY="Solo los vistos"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_BOTH="Ambos"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_UNEXPORTEDONLY="Solo los no exportados"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_EXPORTEDONLY="Solo los exportados"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_UNARCHIVEDONLY="Solo los no archivados"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_ARCHIVEDONLY="Solamente los archivados"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_FORMNAME="Nombre del formulario"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_SAVERELOAD="Grabar filtro y recargar"
COM_BREEZINGFORMS_RECORDS_RELOAD="Volver a cargar"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PAGESTART="iniciar"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PAGEPREV="atrás"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PAGENEXT="siguiente"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PAGEEND="final"
; missing translations
COM_BREEZINGFORMS_CAPTCHA_ENTRY_FAILED="¡Captcha erróneo!"
COM_BREEZINGFORMS_FILE_EXTENSION_NOT_ALLOWED="¡Extensión del archivo no permitida!"
COM_BREEZINGFORMS_ID="ID"
COM_BREEZINGFORMS_IP="IP"
COM_BREEZINGFORMS_BROWSER="Navegador"
COM_BREEZINGFORMS_DATA="Datos"
COM_BREEZINGFORMS_FORM_DOES_NOT_EXIST="¡El formulario no existe!"
COM_BREEZINGFORMS_COULD_NOT_FIND_PAYPAL_DATA="¡No se pueden encontrar los datos de PayPal!"
COM_BREEZINGFORMS_THANK_YOU_FOR_PAYING_WITH_PAYPAL="¡Gracias por pagar con PayPal!"
COM_BREEZINGFORMS_COULD_NOT_FIND_DOWNLOAD_FILE="¡No se puede encontrar el archivo de descarga!"
COM_BREEZINGFORMS_MAX_DOWNLOAD_TRIES_REACHED="¡Usted ha alcanzado el número máximo de descargas permitidas!"
COM_BREEZINGFORMS_DOWNLOAD_NOT_POSSIBLE="Descarga no disponible ¿Ha vuelto a cargar la página? Por favor, póngase en contacto con el administrador del sitio web o con el departamento de soporte técnico."
COM_BREEZINGFORMS_NO_DOWNLOADABLE_PRODUCT="¡Este no es un producto descargable!"
COM_BREEZINGFORMS_PLEASE_WAIT_REQUEST="Por favor, espere mientras procesamos su petición..."
COM_BREEZINGFORMS_COULD_NOT_FIND_SU_DATA="¡No se pueden encontrar los datos de Sofortuebweisung!"
COM_BREEZINGFORMS_THANK_YOU_FOR_PAYING_WITH_SU="¡Gracias por pagar con sofortüberweisung.de!"
COM_BREEZINGFORMS_MISSING_PAYMENT_INFORMATION="Falta información sobre el pago. La información del formulario es incompleta."
COM_BREEZINGFORMS_NOT_AVAILABLE="No disponible"
COM_BREEZINGFORMS_YOUR_PAYMENT_AT_SU="Su pago en sofortueberweisung.de"
COM_BREEZINGFORMS_HALLO="Hola,"
COM_BREEZINGFORMS_YOUR_PAYMENT_SUCCEEDED="su pago se ha realizado con éxito. Vea los detalles de su pago abajo."
COM_BREEZINGFORMS_REASON1="Razón 1"
COM_BREEZINGFORMS_REASON2="Razón 2"
COM_BREEZINGFORMS_AMOUNT="Cantidad"
COM_BREEZINGFORMS_TRANSACTION="Transacción"
COM_BREEZINGFORMS_ACCOUNT_HOLDER="Titular de la cuenta"
COM_BREEZINGFORMS_ACCOUNT_NUMBER="Número de cuenta"
COM_BREEZINGFORMS_BANK_CODE="Código del banco"
COM_BREEZINGFORMS_BANK_NAME="Nombre del banco"
COM_BREEZINGFORMS_BIC="BIC"
COM_BREEZINGFORMS_IBAN="IBAN"
COM_BREEZINGFORMS_PAYMENT_DATE="Fecha del pago"
COM_BREEZINGFORMS_RECEIPT_FOR_YOUR_PAYMENT="Receptor de su pago."
COM_BREEZINGFORMS_PAYMENT_GATEWAY_SU="Entrada de pago: sofortueberweisung.de"
COM_BREEZINGFORMS_COULD_NOT_FIND_PAYMENT_DATA="¡No se pueden encontrar los datos del pago!"
COM_BREEZINGFORMS_THANK_YOU_FOR_BUYING="¡Gracias por su compra! Por favor, descargue su archivo desde el siguiente link."
COM_BREEZINGFORMS_YOUR_TRANSACTION_ID="Id de su transacción"
COM_BREEZINGFORMS_PAYMENT_METHOD_PAYPAL="Forma de pago: PayPal"
COM_BREEZINGFORMS_DOWNLOAD="Descargar"
COM_BREEZINGFORMS_ALLOWED_TRIES="Intentos permitidos"
COM_BREEZINGFORMS_PAYMENT_ERROR_MSG="ha ocurrido un error, vea el mensaje siguiente. Si cree que se trata de un error, contacte con el administrador de la página web y proporciónele la Id de su transacción PayPal junto con el mensaje de abajo. Muchas gracias."
COM_BREEZINGFORMS_ERROR="Error"
COM_BREEZINGFORMS_PAYMENT_METHOD_SU="Forma de pago: Sofortüberweisung"
COM_BREEZINGFORMS_YOUR_PAYMENT_REQUIRES_CONFIRMATION="Su pago requiere de una confirmación. Por favor, espere hasta que aparezca el enlace de descarga..."
COM_BREEZINGFORMS_THANK_YOU_FOR_BUYING_SU="¡Gracias por su compra! Pronto recibirá con información adicional sobre su pedido."
COM_BREEZINGFORMS_SUBMIT_MESSAGE="Archivos enviados, enviando datos del formulario. Por favor, no cancele el proceso."
COM_BREEZINGFORMS_FLASH_UPLOADER_TOO_LARGE="Demasiado grande, no puede subirse."
COM_BREEZINGFORMS_FLASH_UPLOADER_FILESIZE_ERROR="¡El archivo es demasiado grande!"
COM_BREEZINGFORMS_CHOOSE_FILE="Por favor, elija su(s) archivo(s)"
COM_BREEZINGFORMS_CHARS_LEFT="caracteres restantes"
COM_BREEZINGFORMS_CAPTCHA_MISSING_WRONG="¡Captcha ausente o erróneo!"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SUBMITTERID="ID de usuario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SUBMITTERUSERNAME="Nombre de usuario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SUBMITTERFULLNAME="Nombre completo del usuario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_FORMRECRECEIVED="Registro de formulario recibido"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_RECORDSAVEDID="Registro guardado en la base de datos con ID: "
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_FORMID="ID del formulario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_FORMTITLE="Titulo del formulario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_FORMNAME="Nombre del formulario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SUBMITTEDAT="Enviado a"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SUBMITTERIP="IP del emisor"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PROVIDER="Proveedor del emisor"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_BROWSER="Navegador del emisor"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_OPSYS="Sistema Operativo del Emisor"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SUBMITSUCCESS="Formulario enviado con éxito"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_UNPUBLISHED="Formulario despublicado"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SAVERECFAILED="Error al guardar el registro"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SAVESUBFAILED="Error al guardar el subregistro"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_UPLOADFAILED="Error al cargar"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SENDMAILFAILED="Error durante el envío del correo"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_ATTACHMTFAILED="Error al crear el archivo adjunto"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_FILENOTWRTBLE="Archivo no editable"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_DIRNOTWRTBLE="El directorio no es editable"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_DIRNOTEXISTS="El directorio no existe"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_FILEEXISTS="Ya existe un archivo con el mismo nombre"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_FILEMOVEFAILED="El archivo no pudo moverse"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_FILECHMODFAILED="Cambio de permisos fallido (chmod)"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PAGESTART="Inicio"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PAGEPREV="Previo"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PAGENEXT="Siguiente"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PAGEEND="Final"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_LINE="Línea"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_MSGLINE="Línea de formulario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_MSGUNKNOWN="Formulario desconocido"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_IN="en"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_ENTER="Ingresar"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_ATLINE="en línea"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_ARRAY="Array"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_OBJECT="Objeto"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_RESOURCE="Recurso"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_UNKNOWN="Desconocido"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_LEAVE="Abandonar"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_WARNSTK="Advertencia: func. _ff_traceExit() invocada con pila vacía"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_EXCAUGHT="EXCEPCIÓN CAPTURADA POR FACILEFORMS"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PHPLEVEL="Error de nivel PHP :"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PHPFILE="Nombre de archivo PHP :"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PHPLINE="número de linea PHP :"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_LASTPOS="Última posición conocida :"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_ERRMSG="Mensaje de error :"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_PIECE="Pieza"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_QPIECEOF="Consulta de"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_QTITLEOF="Titulo de"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_QVALUEOF="Valor de"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_SCRIPT="Script"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_BFPIECE="Antes de pieza de formulario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_BFPIECEC="Antes del formulario con código de piezas personalizado"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_AFPIECE="Luego de la pieza de formulario"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_AFPIECEC="Luego del formulario con código de piezas personalizado"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_BSPIECE="Inicio de envío de piezas"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_BSPIECEC="Inicio del envío de piezas de código personalizado"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_ESPIECE="Finalizado el envío de piezas"
COM_BREEZINGFORMS_PROCESS_ESPIECEC="Finalizado el envío del código de pieza personalizado"
COM_BREEZINGFORMS_XML_ELEMENT="elemento XML"
COM_BREEZINGFORMS_XML_ATLINE="en línea"
COM_BREEZINGFORMS_XML_UNEXPELEM="Elemento inesperado"
COM_BREEZINGFORMS_XML_UNEXPATTR="Atributo Inesperado"
COM_BREEZINGFORMS_XML_UNEXPDATA="Dato Inesperado"
COM_BREEZINGFORMS_XML_UNEXPCLOS="Cierre de tag inesperado"
COM_BREEZINGFORMS_XML_REFMISSED="Error Fatal: package reference missed"
COM_BREEZINGFORMS_XML_MISSFNAME="Fata nombre de archivo."
COM_BREEZINGFORMS_XML_ERROPENF="Error al abrir el archivo"